第3話 見不到仙台也沒關係
第三卷(網譯)
校對 Noah
翻譯 陳澤威
她把書從書架拿了出來，又放了回去。
仙台聽從這我的命令，一直重複著這簡單的工作。雖然時不時聽她抱怨說一句「好熱啊」，但我沒有搭理她。雖然確實到了九月中旬還是連續的大熱天，但如果再把空調溫度調低的話，我又太冷了
我讓她整理書櫃。
今天的命令，無論對誰來說都輕而易舉，我也沒什麼特別想讓仙台做的事情。不過，下達太隨意的命令，會導致擦槍走火，我只能下達不用擔心擦槍走火的命令了。
「宮城，這本書放哪？」
仙台轉過身，秀了秀一本漫畫。
「你隨便放就行」
我坐在桌前的地板上回答道。
我對擺放書本很有講究的，比如如何分類擺放，或者是將自己喜歡的書放在觸手可及的地方之類的。不過，現在沒必要和仙台講這些。以前我讓她整理過好幾次書架，她總能將書架整理地井井有條，所以我也沒必要多說什麼了。
「這可真是為難人啊」
仙台一邊抱怨著，還是將手裡的漫畫放回了書柜上。
她對這種事得心應手，遊刃有餘。彷彿是玩拼圖遊戲似的移動著書的位置，漸漸書櫃被填滿了。
她看上去很會打遊戲，但實際上玩得很爛。
我一邊回想起那唯一一次一起玩遊戲的情景，一邊望著仙台，目光不由自主地落在了她的耳朵上。
結果仙台還是不肯讓我給她打耳洞。
雖然戴耳釘違反了校規，還會被老師凶，但是茨木也戴了耳釘，其他還有不少人也戴了。仙台一直小心翼翼地避免被老師盯上，我想她遲早也會打耳洞吧。既然如此，我來打個耳洞也無所謂吧。
不過，我知道仙台不會聽從我的命令的。
錢並不是萬能的。
有些事情錢是辦不到的。
雖然我明白，但我到現在也還想在她完好無損的耳朵上留下個洞。
「對了，你大學怎麼辦啊？」
仙台頭也不回地問道。
「什麼怎麼辦？」
「你想跟我考同一所大學的話，我能教你功課哦」
「我才不考呢」
哪怕去了同一所大學，像如今一樣和仙台倆人獨處，肯定也只能到畢業為止。搞不好大學結束前她就會結束這段關係。
如果這樣，不如早點結束掉更好。
在她提出結束前，由我自己來結束，這樣才能好聚好散。
「是嗎」
仙台用一種既不陰沉也不明朗的聲音說著，可能會稍微好一些嗎
「……不過，我會好好讀書的。姑且我也是個高考生」
這話可不假。
以前讓仙台寫的作業，我現在自己也能完成了，今天的作業我已經寫完了。雖然不是很情願，但我還是將習題冊攤開在了桌上。
「哪怕考的大學不一樣，不懂的我也可以教你哦」
「別擔心我，仙台弄好自己的功課就好了」
「不用你說，我也會好好……（内容加载失败！）