第5話 仙台太任性了
第三卷(網譯)
翻譯 陳澤威
校對 noah 溶解莉莉絲
我看著課桌上面的考試。
結果不算壞。
或者說，有變好了。
不過，這個成績可考不上仙台一樣的大學。等下給來我家的仙台看到了，她肯定也會這麼想吧。
本來我就考不上這種大學，我也不覺得稍微花點功夫就能追上她。因此，這樣的結果並不出乎意料。
不是什麼值得失落的事情，我並不在意。就是心情稍微有點沉重，肯定是天氣的緣故吧。
我將目光投向窗外。
午後的雨一直沒有停下。
天空陰沉沉的，是個令人憂鬱的天氣。
約仙台時，她說會晚一點到，所以她還沒到。
為了打發時間，我掏出手機看了看大學的網站。
翻了幾頁後，我嘆了口氣。
屏幕上的網站不是我的志願學校，而是舞香的志願學校。我已經看過好幾次了。基本已經了解內容了。這大學雖然沒有仙台的那麼難考，但之前的我說要考的話，老師或許會面露難色吧。現在的話，也已經不是完全考不上的學校了。而且，仙台的志願學校就在那附近。
還來得及。
我又不是只能考得上本地大學。
網站翻到了最後一頁後，我關掉了網站。然後，雖然看了也並無二致，但我還是打開了仙台要去的大學網站。我已經看過好幾次了，我麻木地翻了幾頁毫無任何變化的網站內容，看了一半就關上了網站。
我將手機放在了桌上。
我從筆盒中掏出了倆個橡皮擦中的一個，這是仙台在學校特意叫我出去要還我的橡皮。我和她之間的點點滴滴，恐怕終將變成回憶。和橡皮不同的是，項鏈並不在我手裡，但期中考試前送她的項鏈，也終會變成回憶吧。
「今天，好冷呀」
仙台開心地笑臉相迎，我背過身去，從課桌上拿來了考試卷子。雖然很不情不願，但我約好了給她看的，我把卷子和五千円一起放在了桌上，坐在了仙台的身邊。
她肯定是默許我鬆開她扣子了。
喝紅茶的仙台放下杯子，說了聲謝謝後收下了五千円。然後，拿起了考試試卷。
「算了。怎麼叫都大差不差的 」
「宮城，你好粗魯啊」
明明我沒打算增添與她一起的回憶，卻老變成這樣。和仙台分離的那天已成定局。明明已經木已成舟了，真想把還在做這樣無謂嘗試的自己拋之腦後
仙台正想打開書包，我扯了扯她的制服。
「不想。 這成績考個大學也不難。 已經夠了吧」
我用指尖摩挲著項鏈。
「這個，給你」
「讀哪本書好呢？」
而不是仙台。
仙台握住了我的手腕，用力扯了扯。
或許是厭倦沉默了，仙台按了按一直摸項鏈的我的額頭
期限一直到畢業為止。
我不想留下任何回憶。
「剛剛做的，沒有達到交換……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）