幕間

我買下了與她的每周密會 ~以五千圓為借口,共度兩人時光~ 3(網譯)

翻譯 陳澤威

校對 noah 溶解莉莉絲


醒來時,我就料到她不在了。

即便如此我還是不由地想念她。

宮城不在了。

我沒有睡很死,只是淺淺睡了會兒,醒來就空無一人了。我不打算為此唉聲嘆氣,也沒有要是能回到閉上眼之前就好了的想法,但還是有點失落。

我支棱起身,從床巡視到桌上。

桌上放著一盒吃剩的酸奶,似乎是在表明宮城確實來過這房間似的。

她回去的時候,哪怕我睡了,也該給我打聲招呼吧。

要是不喜歡打招呼,也應該留一張便條。

她當然不會做那種事。明明她都不是那種會來探望我的人,卻還像個正常人一樣來探望我了,普通人該做的事情她卻又不做。宮城總是很奇怪。

我扯下額頭上敷的退燒貼,然後緊緊地握在手中。

一點都不冷了。

感覺有點像今天那個稍微有點溫柔的宮城。

我鑽入了被子里,咳了咳。

我手中握著宮城送我的退燒貼,回溯著過去的記憶。緩緩閉上眼後,我又變回了宮城來之前,後悔請病假在家休息的我了。


◇◇◇

我想快點去上學。


要是能去學校的話,感覺有點像今天那個稍微有點溫柔的宮城「感冒了請了病假,今天去不了了」。

今天,我沒去成宮城她家。

這件事情,對被子里的我造成不小的傷害。

以前小的時候是母親幫我敷的,如今媽媽只是把退燒貼留在在房門口就走了,我也沒能用到那個。退燒貼放在走廊晾在房間外幾小時後,媽媽就收走了,今天她就沒有留退燒貼在門口了。

果然還是很熱,我拿起溫度計。

「燒退了嗎?」

宮城不知道存錢罐里放了什麼。

不過,她卻來到了度日如年的我身邊。

門把手上掛著一個白色塑料袋——恐怕是超市或者便利店的袋子吧。

我伸縮著自己身體。

「那個送仙台了」

自己的呼吸聲有點礙事,於是我屏氣凝神。我聽到了一聲「砰」的巨響,這聲音在家裡太不尋常,我不由自主地坐了起來,

那成了我對宮城心生邪念的契機。

我用手捂了捂自己額頭。

等待也於事無補。

「我睡了太久現在已經睡不著了,我陪我聊聊天吧」

我指了指離床不遠的,裝有退燒貼的購物袋。

媽媽幾乎不上二樓,不過被她瞧見了也挺麻煩的。我取下門把手上的白色塑料袋,走進了房間。我依舊扯著宮城的制服,帶她走進房間。宮城關上門後,我才放開她的制服。

聽完她話後我看了看袋子里,確實裝著吃的和喝的。不過,不止如此,還裝了敷額頭用的退燒貼。我沒想到宮城會買這種東西來,有點吃驚。平時她肯定會說「我也不知道買什麼好」,然後買一堆沒用的東西。

「馬上走是指?」

「……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】