蜜瓜小冊子 音樂準備室與我們的規則
短篇
網譯版 轉自 百合會
翻譯:INCSKY16
宮城志緒理
在學校該做的事情都做完之後,我環顧了一下四周。
在這個變得與上課時截然不同,十分吵鬧的教室中,確認舞香和亞美都沒有來我這邊之後,我拿出了手機。我正要輸入叫仙台同學出來的信息而看向屏幕,卻發現了一個不應該出現的名字,以及一段不該出現的文字,正顯示在畫面上。
『放學後,在音樂準備室等你。』
並不打算遵守規則的仙台同學的簡訊,讓我不禁皺起了眉頭。
她對我說把橡皮擦還給我的音樂準備室。
文化祭之後她把我叫出來的音樂準備室。
通過交換條件她擁抱了我的音樂準備室。
都不需要專門回顧過去,「音樂準備室」就已經成為了不用遵守規則,發生一些對我們都不好的事情的空間。而且,發送信息的應該是我,而不是仙台同學。只有我擁有放學後的決定權,仙台同學主動邀請我什麼的,本就不該發生,而且在學校里叫我見面也是嚴重違反規則的。
我不去 。
我在手機中輸入了這幾個字,但沒有發送就把它們刪掉了。
我們已經打破過規則好多次了。
本應該僅限於放學後的關係,在學校絕不應該說話的我們,卻已經在音樂準備室中見過面,接過吻了。今天,就算不打破規則,過去的事也不會消失。一想到這兒,我就產生了就算和仙台同學說話,只要不被任何人發現,也就沒有關係的想法。
我會去的,在輸入這幾個字之前,我又停下了手。
就算沒有規則,我們在學校也最好不要見面。
只要回應了仙台同學的邀請,就一定不會發生什麼好事。上次,我回應了仙台同學的邀請,結果她為了擁抱我,甚至願意做出在學校這樣的地方舔我的腳這樣的行為。雖然這是因為交換條件而引起的事情,但要是像那樣擁抱我的事情再次發生,可就令人困擾了。
那種事情並不好。
接觸的面積越大,就離心臟越近。
還有宮城的膝蓋。
我和仙台同學的關係,讓我可以毫不猶豫地告訴別人並非真實的消息。明明這只是一段到了畢業就會結束的關係,卻讓我的內心如此沉重。
所以,我不應該去音樂準備室。
意料之中的回答。
與我們相對應的場所是宮城的房間,而不是音樂準備室。
回去了,只要我發送一條僅僅這麼三個字的消息,宮城就不會再多想我叫她來的意義了。
我也沒有閑到等一個不會來的人。
正當我一直盯著手機看的時候,消息提示音響了起來,畫面上顯示出了宮城發來的信息。
我緊緊握起拳頭,然後鬆開,給仙台同學發送了一條只寫了『我不去』幾個字的信息。
就在這個並不是她的房間……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)