DM2024年11月號Gamers特典 和宮城說話之前
短篇
網譯版 轉自 百合會
圖源:初奈大小姐的僕從
翻譯:初奈大小姐的僕從
校對:紺野クリス
我打開窗戶,讓春風吹進屋裡。
我背靠著床坐在地上,看著桌面。
宛如項圈般明顯是在宣示所有權的吊墜。
在宮城毫無徵兆地突然把它送給我後,它就一直戴在我的脖子上。宮城原本應該會在畢業典禮那天把它搶走,但最後它還是回到了我的手上。
我把吊墜拿起來,戴在脖子上。
雖然我不會再拿到維繫著我與宮城的五千圓,但對於這條和「要戴到畢業典禮為止」的要求一起交給我的吊墜,我還沒決定好要如何處理。
我的指尖碰到了月亮形狀的墜飾。
我依舊不知道宮城還會不會再觸碰這條吊墜。
「呼……」我吁了口氣。
從畢業典禮那天之後,我就沒再見到宮城了。
我曾聯絡過她討論新房子的事情,但也只有這樣而已。
我撫摸著吊墜的鏈子。
沒有了高中生這個頭銜,也沒有了至今有過的東西,這樣的三月讓我冷靜不下來。在我和羽美奈她們去算不上是畢業旅行的一日游時,我還有戴著吊墜,但隨後我又想起要一直戴著它的約定早就不存在了,頓時在意得不得了,回到家把吊墜拿下來後,我仍然有種它還在那裡的錯覺,讓我不知道該把手指擺在哪裡。
不管戴不戴吊墜,我的內心都是吵嚷不休。
我把視線投向窗外。
世界徹底變了。
一如往常的她讓我有些放心,也有些沮喪。
但也如我所料。
她肯定是皺起了眉頭,瞪著不在她面前的我。
我知道她正在整理行李,也知道她已經聯絡好搬家公司,她那句「再見」更消除了我的不安,讓我發自心底期盼正式搬進去的那天快點到來。
「搬家啊。」
「……沒問題的吧。」
我看著為了要和宮城合租而打包起來的紙箱。
雖然它算不上很聰明,但我覺得對即將成為室友的對像搬出這種理由很合適。
「你在說什麼?」
但我或許可以知道她搬家準備了多少,我豎起耳朵以免漏聽她在手機另一端要說的話。
我站了起來,在床上坐下。
她不會對我說出我想聽到的話。
我很快就能搬離有家人在的這個家了。
還好我有打電話給她。
「一上來就這樣說會不會太失禮了?我可是擔心你才打電話的。」
聽到耳邊響起宮城的聲音,我也用頗為明快的口吻說道:
「應該沒什麼讓你擔心到非得特地打來的事情吧。」
這條差點被宮城丟掉的吊墜,現在就掛在我的胸前。我不知道它未來會怎樣,但我希望自己與宮城的合租生活可以變得美好一些。
我拿起躺在床上的手機,點擊宮城的名字。
我摸了摸胸前的吊墜。
我用指尖撫著胸前的月亮。
我……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)