第3話 我想要靠近宮城
我買下了與她的每周密會 ~以五千圓為借口,共度兩人時光~ 6(網譯2)
翻譯:牆角的蘑菇
校對:人活著就是為了百合
我們都不會提及周日的事。
雖然我們並沒有做過這樣的約定,但周四從宇都宮家回來後,但無論是我還是宮城,從未提及那段稱不上是室友關係的時間。我知道如果想要過著跟之前一樣的生活的話,就最好不要去觸碰這個話題,所以我周五跟周六也沒有提及過。
但是今天我在意得不得了。
距離上個周日正好已經過了一周時間。
我們在公共區域度過著這個周日。
「我想喝茶了,你要喝嗎?」
我詢問著乖乖坐在桌子對面的宮城。
「要喝常溫的還是冷的?」
「你想喝哪種?」
「要冷的」
「那我去拿麥茶來」
我站起來拿了兩個杯子,往杯子里各放了三個冰塊。又從冰箱里拿出麥茶倒進去,發出了嘩啦啦的清涼聲。
「給」
我把一個杯子放在宮城面前,坐回了椅子上。
「謝謝」
宮城靜靜地說完,喝了一口。
「宮城今天哪都不去嗎?」
「昨天我也說過了,哪都不去」
「仙台同學,麥茶」
在同一個高中還在同一個班裡待過。並且還是我的室友宮城的朋友,沒有理由不成為朋友。問題就在於宇都宮想不想跟我成為朋友,不過她都說想來家裡玩,證明還是會有一點想要跟我變得更親近的想法吧。
「都可以哦。宮城有想什麼要的嗎?」
「感覺她很有意思,也許我們很合得來呢」
我很珍惜逐漸恢複的日常,也不想破壞它。
這點毫無疑問,但就算我們是室友,我還是想要更加靠近宮城。
我能理解。
平時這種時候宮城都會回到自己的房間,但她今天卻一直跟我待在一起。比起塑料瓶,我更想觸碰宮城,但我沒法這麼做。
「仙台同學」
她聽起來很不高興。
那天回來後,我發現宮城老是看著我。
「……你想跟舞香聊聊?」
這算不上什麼好話題,但我還提了這件應該跟她說的事。
我嫉妒著宇都宮舞香。
「我是這個打算沒錯,但我也得先聽聽本人的意願啊」
估計接下來她說出的話會不太好聽,我問了句「怎麼了?」後,宮城直截了當地說道。
一直以來我都會宇都宮懷有一種無法解釋的情感。
「沒怎麼樣」
比起收錢然後聽從命令的我,花錢給我下命令的宮城會更難跟別人解釋。
「不過,總之她能接受就好」
雖然沒有皺眉,但她的目光還是刺痛了我。
她都從我面前逃走了,就算回到家大概率也會躲著我。
「我還沒決定好」
她大學不可能不會和宇都宮見面,見面的話應該會聊到我們的事。這樣的話,宮城起碼會抱怨我一句「都怪你,我被你害慘了」,但是她卻沒說。
周五周六,宮城都沒有提到過宇都宮。
「你想……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)