Gamers第1～5集全書購入特典 宮城會覺得可愛的東西
我買下了與她的每周密會 ～以五千圓為借口，共度兩人時光～ 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源＆翻譯：初奈大小姐的僕從
校對：紺野クリス
在刷好牙齒，回到房間的途中，我看見了那個放在公共區域的鴨嘴獸紙盒套。
在夜深人靜的空間里，和剛買回來、好似布偶的東西獨處。
氣氛算不上很好。
我和宮城一起買的這個紙盒套，長著一張不管怎麼看都讓人覺得很沒有緊張感的臉。
為什麼是鴨嘴獸呢？
我和宮城兩個人去買快煮壺的時候，我說要稍微繞個路，便帶她去了賣布偶和玩具的樓層。她如同我的預料對這些商品產生了興趣，還在眾多可愛的布偶和小東西里選出鴨嘴獸造型的衛生紙盒套，買回來家裡。
宮城過去就和鱷魚紙盒套一起生活，我給她的黑貓布偶也被她裝飾在書架上，所以我覺得她喜歡「可愛」的東西。但仔細想想，鱷魚的外型就算往好的說也算不上可愛，宮城也沒有生活在到處都是可愛東西的房間里。
我向鴨嘴獸走近，把手指按在它的額頭上，用力揉著。
「仙台同學，你在幹什麼？」
一道冷冰冰的聲音傳入耳中，讓我下意識「哇！」了一聲。
「宮城，別偷偷摸摸的啦，我會被你嚇死的。」
我回過頭來抱怨道。
我沒有聽到開門聲，也沒有聽到腳步聲。
就算我喜歡看恐怖片，有人躡手躡腳走到我背後叫我也是會害我折壽的。
「我沒有偷偷摸摸。我只是走出房間，看到你在所以叫你而已。你在做什麼？」
宮城似乎沒有看到我剛才在幹嘛，只是有些訝異地看著我。
我可以先回答她的問題，但我有更想問的問題。
宮城皺起眉頭，嫌麻煩似地說道。
她連快要從我記憶中消失的事情都牢牢記在腦中，然後在這種時候完整地搬出來。
「……是你覺得可愛吧？」
我知道宮城沒有理由就不會跟我出門，所以我想準備幾個理由。
「這樣好了，下次要不要一起去個有很多可愛東西的地方？」
「你不想多買幾個嗎？」
「意思是你也覺得它很可愛？」
我拍了拍鴨嘴獸的腦袋。
不過，新生活才剛開始，接下來還有黃金周。
「宮城，你覺得這個可愛嗎？」
「為什麼？」
我不清楚宮城覺得怎樣的東西可愛，但她應該不討厭可愛的東西。然而，她只是冷淡地回了我一句：「又沒意義，我才不去。」
她真的很冷淡。
宮城什麼事都記得很清楚。
「紙盒套太多我也很困擾。我要睡了。」
「那不就行了？」
她冷漠的回應傳進耳中。
我把希望寄托在未來上，回應了一句「晚安」。
「我記得很清楚，也覺得它很可愛。」
「不要用問題回答問題。而且你問這個幹嘛？」
「仙台同學你好煩。」
我看向放在彩色收納盒上的鴨嘴獸。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）