10 去有名的居酒屋吧(3/4)
成為冒險家吧! 1章 即使利用技能面板,存在感依然沒救
「……啊啊、好喝!」
酒的滋味久違了。
自從出現了地下城,因為酒的價格高漲後就可能沒再喝了。
『勇者的酒店』價格親民,但1杯啤酒也要2000日元這種出現地下城前無法想像的價格。
晴輝實在沒那麼多錢輕鬆喝酒。
「不過今天是特別的」
畢竟晴輝今天可是從那個怪游里跑了出來。
這都不慶祝,還能慶祝什麼!
晴輝一點點地享受著久違的啤酒的滋味。
「啊,抱歉。這裡有人了」
「嗯?好像有聽到什麼聲音……啊!?對不起」
經常會有冒險家以為是空位想坐上晴輝的桌子,但晴輝並不介意。
人嘛,就是會有搞錯的時候嘛!
(譯者:但你就不覺得這頻率很恐怖嗎……)
酒喝了半杯的時候,聽到櫃檯那邊傳來笑聲。
是足以壓過『勇者的酒店』里冒險家的聲音的大笑。
看向那邊,有5名身穿防具,腰上各自別了劍的冒險家。
「我真的看到了奇怪的傢伙哦,戴了個讓人不舒服的面具」
「是腰間別了短劍的傢伙吧?我也看到了。一瞬間還以為是魔物嚇了一跳」
「啊咧,是這樣嗎?是那個裝備了入門級短劍的新手吧?戴著那種讓人不舒服的面具,是想搞噱頭吧!」
簡直就像在偷看喜歡的人的日記。
晴輝的痛苦,在於不被發現。
店員把客人帶到了晴輝坐的位置。
一名店員收拾了晴輝開的啤酒,開始擦桌子。
不被任何人討論。
時雨,今天沒有更新。
「……唔!」
有種像在做壞事的感覺。
「…………」
沒想到被不認識的人看到了什麼的!
「……因為今天很忙,嗯」
不得不收拾還有客人坐著的桌子,這個點應該真的很忙。
以及,
雖然下單被無視,但晴輝的內心依然很平靜。
「抱歉,來一杯中杯啤酒!」
咬緊牙關,拚死地忍耐著彷彿要噴涌而出的感情。
就算被說壞話,光是被說出來對他而言也只是表示他那麼有存在感而已。
然後在這之中尋找正在札幌活動的『huo lian』。
喝著啤酒,被別人討論。
『謝謝你救了我』
喜形於色地下單後10分鐘。
在搜索博客欄輸入『huo lian』後,顯示了好幾個叫『huo lian』的。
(不知該噴還是該安慰他的譯者)
沒有一個店員對晴輝的下單有反應。
是空氣級存在感的、晴輝的話題!
「真是最棒的一天!!」
(譯者:……是變態啊……而且還是抖M變態啊……)
她今天的記事標題是『得救了』。
他們在笑談與晴輝相關的話題。
這已經可以稱作人生中最棒的一天了,不是嗎!?
所以,晴輝興奮了。
說不定又去遠征了。
「而且防具也是入門級,平衡性也太差了!」
聽到……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)