21 應對異變吧!(4/4)
成為冒險家吧! 1章 即使利用技能面板,存在感依然沒救
但儘管如此,晴輝還是要進地下城。
發生暴動時進地下城。
這樣的機會說不定沒第二次了!
絕對會成為有趣的經驗,怎麼能眼睜睜地看著溜走啊。
――要這麼說,火蓮肯定會暴怒吧。
「如果調查會出現怎樣的魔物,能多少採取對策。而且,根據『成家』WIKI的情報,打倒BOSS也有可能抑制住暴動。我打算去偵察,如果有BOSS存在說不定能打倒。我認為這樣比起一直打倒魔物,更能保護小鎮」
「……那,我也要去!」
「不行。火蓮去參加防衛戰」
「為什麼!?」
「因為會礙事」
「――!」
火蓮臉色鐵青,屏住呼吸。
在她說什麼之前,晴輝拿下面具。
晴輝有意識地,消去自己的氣息。
「我沒什麼存在感。我可以不被魔物發現地行動,相反火蓮在就會被發現……你懂了吧?」
(譯者:我開啟隱身掛時,隊友不過是絆腳石——!)
稍微移動後,火蓮就跟丟了晴輝。
以前一直很不甘心,但現在非常感謝。
「…………是嗎,確實。我懂了」
完全無法認同吧。
但,握住像夢一樣的未來的道路就在晴輝眼前延伸。
嘛……雖然也很刺客就是了。
很懷疑是不是有人怒懟過作者,不過感覺著實好多了。
(譯者:我真是High到不行啊——!!)
「但是,請絕對不要亂來」
==========================譯者的吐槽===================
「當然」
就算撕了他的嘴也不會告訴火蓮。
一想到就停不下來。
開心到不行。
只能去冒險了。
然後晴輝你也是不得了……火蓮是抱大腿型人格,你是殺戮型人格嗎……
把剛才買的傷葯大半交給她,晴輝背上包前往地下城。
他對要發生暴動這件事,興奮到不行。
但是事實上很開心也沒辦法。
就算發生暴動,被害也被無限壓縮到0。
成功率連1%,甚至0.1%都沒有。
晴輝大笑一聲,一口氣衝進地下城。
因為,發現小鎮不被魔物蹂躪,沒人會死的未來。
「哈!」
如果能抓住這樣的未來,到底有多美妙呢?
自己肯定會掛吧。
但親身體驗了晴輝的空氣程度,火蓮無法反駁地點頭了。
站也不是,坐也不是。
就該這麼做!你到底對自己是絆腳石有多沒自覺!還是以為反正都會有人救?
上一話才因為火蓮行徑火大,這一話就給晴輝噎死了。