76 擋下鹿的動作吧!(4/4)
成為冒險家吧! 3章 即使打倒最凶的魔物,存在感依然沒救
把手放在短劍上,放低身段。
看晴輝這反應,火蓮也馬上做出反應。
沉下腰,兩手握著杖。
晴輝的眼前。
至今為止,除了打倒狼人外就沒有什麼大動作的鹿,正慢慢地向這邊走來。
只是散步嗎。
還是發現了我們呢。
晴輝思考。
但是、
「――!!」
鹿對晴輝散發出明確的殺氣。
瞬間便被過於兇狠的殺氣吞沒。
但是晴輝打起精神逃了出來。
「火蓮馬上上去!告訴朱音稀有種動了!!」
「是……」
是沒能抵抗散發的殺意嗎。
身後的火蓮喘著氣。
「快點!」
晴輝用怒喝搖醒她,拔劍。
走上前吸引BOSS的意識。
趁這空隙,鹿的嘴裡吐出黑紫色的塊狀物。
下一話完全是火蓮洗白話,沒興趣的人可以直接跳過。
====================譯者吐槽==========================
火蓮從殺意的咒縛中脫離,離開晴輝他們跑向門。
接受面具人的委託的,到底是誰呢!?(棒讀
晴輝給自己打氣。
與此同時,鹿也開始跑了。
如果來真的,就不會讓晴輝他們逃走,而是會就此悶殺他們。
……雖然譯者也想直接跳過……
短劍劍尖以極快的速度指向跑來的鹿。
可是、
「――咳啊!!」
晴輝沒法閃避。
晴輝突然被纏在腳上的什麼東西吸引了注意。
至少要爭取到火蓮逃跑的時間……。
====================作者的話==========================
黑紫色的塊狀物撞上了晴輝的腹部。
從鹿身上,感覺到讓人產生這種想法的威壓。
「――――什麼!?」
是不打算讓我們逃嗎。