087 做好競速狩獵魔物賽的準備吧!(3/3)
成為冒險家吧! 4章 即使大鬧一場,存在感依然沒救
――這可是讓自己輕鬆成名的機會。
要被企業資源需要有一定的實力和壓倒性的人氣。
在場的聚集的冒險家,基本都滿足了前者。
也就是說,非常多人只要出名,就有可能得到企業贊助。
沒有冒險家會討厭影光的提議吧。
討厭的人,從一開始就不會來參加這個委託。
晴輝聽了影光的話,也高興得渾身發顫。
(譯者:原諒我這裡想歪了)
引人注目!
獲得強烈的存在感!!
怎麼辦。
要是獲得強烈的存在感,該怎麼辦才好!?
首先就素顏去買東西吧……。
(譯者:你還是戴上吧……總戴著蓋住整個臉的面具誰認得你)
晴輝的妄想在腦內膨脹。
「注意事項,同時攻擊發現的魔物的情況下,歸最先打到的人。所以,第一下就沒打到就要去找下一個魔物了哦?如果打了就要打到最後。不然就不算。
如果第一擊同時擊中,就通過猜拳決定歸誰。我知道會有很多抱怨,但與其抱怨,還不如找下一個獵物來賺取點數。合理行動排位才高哦。
當然,禁止傷害其他冒險家,禁止使絆。
這裡只有貝琪,但其他成員正在森林裡監視。本來目的是防止魔物逃出指定範圍,但也會監視冒險家。可別以為能騙過我們的眼睛哦?」
影光最後的話里包含了強烈的威壓。
=====================譯者吐槽============================
晴輝一邊聽影光說,一邊拚命地動手。
敬請期待!
※基本是以「像傻瓜一樣」或「好白痴啊」的意思在用,但根據地方不同也有用作「好沒用」或「娘們似的」。
火蓮重重地垂下肩膀。
名為『機動炮台艾斯太樂雅』。
而且,幾乎所有冒險家都後背發顫。
「討伐限時為太陽下山。太陽完全下山後結束。即使到時還沒打倒完全部魔物,剩下的我們也會負責收拾所以沒問題。
「不不不,我一句都沒說過要讓樂雅騎在艾斯太身上啊!」
威壓非常強,如果是弱者會動彈不得吧。
雖然作者這裡好像在搞笑,但是知道後續劇情的譯者只想暗殺掉他(雖然不知道他是男是女)
將樂雅的炮台,固定在擁有俊敏機動力的艾斯太上。
「沒這回事,對吧?」
「……那個,空星先生,你到底在做什麼?」
「你不是說了嗎,合體什麼的」
只是樂雅的姐弟之情很重而已。
話雖如此,艾斯太也不是覺得討厭。
可是這麼下去,如果艾斯太樂雅先走有可能會受到冒險家襲擊。
下回、新角色登場。(是女孩子哦♪)
而且,還有各種混亂……。
======================作者的話===========================
順便一提場內還有一隻我們標記的特別的存在……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)