第24話 油豆腐壽司
歡迎來到日本，精靈小姐 魔導龍之章
翻譯：游龍無敵晴
轉載自百度
兩個人一起回到家，時間已經過了晚上九點了。
充分享受了法國料理的瑪麗搖搖晃晃地走向床邊，然後趴在了床上。
雖然她的舉止多少有點失禮，但是這裡畢竟是我們的房間。
話雖如此，她剛剛和那對夫妻分手的時候已經禮貌地說：「謝謝您的款待，料理十分的美味」這樣的話道謝過了。
我總覺得與飲食有關的日語，瑪麗記憶的速度非常的快。夫婦兩人似乎也很喜歡瑪麗的反應，我們也已經受到了下次也一定要一起去的邀請。
「現在開始我要燒洗澡水了，瑪麗你不要睡著了啊。啊，對了，謝謝你幫我洗衣服洗碗。」
廚房裡的洗碗池裡擺放著洗好的盤子，洗好的衣服被她摺疊得整整齊齊。兩件家務活她都很仔細的幹完了，這完美體現出了瑪麗認真的性格吧。
我說著感謝的話，少女突然抬起了上半身。
「沒事，這沒有什麼大不了的。而且一邊做點事情一邊學習進展會更好……不，不行，在這裡（床上）一定會睡著的。」
瑪麗磨蹭著從床上下來，然後拿起一張椅子搬到了廚房旁邊。我想著她到底想幹什麼，然後我想通了她似乎是想窺視我的料理過程。
「那麼，今天一廣要給我做什麼便當呢？儘管這麼說但是肚子已經很飽了，可能吃不了太多了。」
「是啊，那就做少點吧。油豆腐壽司可以嗎？」
我在很久以前請她吃過壽司，她似乎還記得帶著黏糊糊的湯汁的壽司的味道，少女馬上就點了點頭。
順便還可以吃到特別美味的春季捲心菜，我們就用微波爐來快速烹調吧。
我一邊煮著米飯，一邊取出食材一邊和少女搭話。
「說起來關於迷宮的事情，瑪麗認識的人裡面有沒有用盾的坦克？」
「那個……。我雖然沒有這種熟人，但是這確實是個需要解決的問題。」
哎呀，她也有同樣的想法嗎？
回頭一看，少女正在聞著這甜甜的香味。
我希望她能有和我一樣的心情。
「啊，這聽起來是很容易懂的日語啊，當然是日本料理拉。這是日本料理中的壽司……啊，這麼說起來壽司還沒吃呢。瑪麗你一定要嘗嘗日本代表的手制壽司……」
「嗯，瑪麗是32級，我是72級……可能對他們沒什麼吸引力。」
瑪麗最後依依不捨地看了一眼壽司，終於走去了浴室。話雖如此，後來我們還是可以在夢中的世界品味壽司的美味。
「啊，我居然流口水了！明明肚子已經很飽了……嗯，聞起來好香啊！」
「啊哈，真是太好吃了啊——！」
我把油豆腐放進鍋里，蓋上鍋蓋後瑪麗朝我看了過來。
與其說是過度的保護，還不如說這是身為一個男人應該……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）