第46話 去護膚品店吧
歡迎來到日本，精靈小姐 古代迷宮之章
翻譯： 游龍無敵晴
哇，好厲害啊。
探頭看了看空了的咖喱鍋，不由得看了兩次。
好奇怪啊，本來應該可以吃兩天的。看了一眼桌子，龍和精靈靠在椅子上，滿意地撫摸著肚子。
啊，烏里多拉吃掉了一天半的量嗎？依然是無底洞的胃啊，但是她居然能夠吃飽，真是不可思議啊。
咖喱時間久了清洗起來會很麻煩，趕快把鍋具洗乾淨吧。我這樣想著，一邊洗著一邊向她們搭話。
「說起來，兩個人不都很享受溫泉嗎？」
"恩……是個有好味道的湯池。好久沒這樣洗過了，感覺很清爽……那個桑拿意外的感覺良好.」
「恩，我也很開心……又寬敞又乾淨……哈欠……」
哎呀，吃飽喝足之後犯困了。剛才我也睡了午覺，所以不能對她們說三道四。
「這麼說起來，有店裡賣溫泉液的，用那個在家裡也能享受到溫泉的感覺。你們兩個有興趣嗎？」
「有啊！」
啊，一下子就清醒過來了。
這兩人湊在一起的話，總覺得氣氛就會高漲起來。
「你的意思是，難道家裡就有浴室，隨時都可以洗澡嗎？」
「恩，那當然了。你看，那邊的床旁邊就是……」
說著，剛要伸出手指，她就小跑著消失在了浴室里。然後氣勢洶洶的回來了。「可以洗澡了！這裡有浴室！」
啊，才剛說完，烏里多拉還是這麼精神滿滿啊。
「在回到夢中世界之前，烏里多拉最好也洗個澡，這樣就可以清爽的進入迷宮了。那等我洗完了鍋具我們就去買入浴劑吧。」
「我們出發吧，烏里多拉準備怎麼辦？」
女性會在意的東西一定會很多吧。
到處都播放著吸引人的流行音樂，在花粉症的專用的櫃檯上放滿了該系列的產品。
烏里多拉偶爾也會說些可怕的話語。
瑪麗看起來遺憾的撅起了嘴唇。
話說回來，化妝品的可怕之處就在於他們會忘記本來的目的。
手上抹著潤膚霜，魔導龍和精靈聞著味道。
嗯，啊？我並沒有要求你跟著我來啊。
耳朵向後腦勺延伸，前端貼在了一起。
在夢中世界的化妝品肯定也很貴。與其說是擺在店裡賣，還不如說是專門服務貴族的產品，還有像自家制的種類。
比起那個，周圍的人好像對我們更感到吃驚……不要在意。既然和她們兩個在一起，這樣被關注也是沒辦法的事情。
可以嗎？她擔心的抬頭看了看我。但是她一看到我這樣的表情，就回答「當然要吃。」
「啊，對不起，能幫我把辮子解開嗎？」
怎麼樣？把耳朵藏好看向了周圍，不論是纖細的脖子，還是標誌著女性的象徵，讓我的臉頰微微發熱。
大概是因為瑪麗住在幻想世界的緣故吧。儘管看上去是透徹的肌膚，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）