第54話 歡迎來到我們的公寓（2/2）
歡迎來到日本，精靈小姐 古代迷宮之章
「啊……! 它是如此的蓬鬆，且甜味浸透……!啊，這樣不行啊。從早上開始九如此美味,真心想住在日本啊」
「嗯，你可以住下來喔。不如說我早就把這當成是我和瑪麗的家了。」
說著，他把叉子含在嘴唇上，圓了淡紫色的眼睛。
高高托起,口腔的東西慢慢地咀嚼,然後眼睛向上看,一直盯著。
「可、可以嗎?住在這裡。住在這裡也沒關係嗎?會不會打擾到你? 」
「不會的。或者說，我想讓你住在這。」
雖然感覺很羞恥，但事實上就是這樣。
自從她來了之後，每天都過得很開心，日本和夢的世界都一樣。吃飯、溫泉旅行、迷宮、還被教了很多遊戲。
不，是這以上的、更純粹地，我想和你一直在一起。
少女把叉子放在盤子到，然後把手伸到這邊來了。
我理所當然的接受它，彼此的手指在桌子上交織在了一起。她潔白而細小的手指很溫暖，向我的手傳遞著體溫。
一看，她那淺色的皮膚染成了紅色。
「那、那麼，請讓我住在這裡。我的家從今天開始就在江東區了。」
「歡迎來到我們的公寓。那邊可愛的妖精也是。」
漂浮在空中的妖精，搖晃著尾鰭，灑上水滴。
「呵呵」，彼此笑了起來，她的大拇指用力地撫摸著我的手。不知道為什麼，我們高興得笑了起來。
從這一天開始,精靈族的瑪麗亞貝爾在江東區安家了。
Pahdo: 試翻兩章。話說這章太甜了吧……。
因為ELF 翻成了精靈，為了不搞混我把水精靈翻成水妖精。還有為了方便翻譯烏里多拉會翻
成烏利杜拉。