第77話 是咖喱豬排飯哦,精靈小姐

歡迎來到日本,精靈小姐 奴隸之章

翻譯:鼎立

不知何時外面變得十分昏暗,我們倆和一隻貓都站在廚房裡。瑪麗穿著圍裙,口袋上紋著貓的徽章,看起來也挺可愛。

換氣扇轉動時,油唰唰地冒著泡,當中浮著已變成狐狸色的豬排,十分美味。


「哇……」


我身後傳來佩服的聲音。

雖說肯定要注意濺起的油,但她這樣緊緊盯著我,不禁感到有些溫暖。稍微張開臂腋,讓她也能看到後接著炸下去。


「啊啊,味道飄出來啦!淡淡的顏色看起來很好吃。」

「油炸食物只要注意好溫度和水分以及是否熟透的話應該就沒問題了吧?」


之前雖然請她吃過豬排蓋飯,自己這麼做還是第一次啊。豬肉相對便宜,烹飪的範圍又廣,是絕佳的食材。

油泡變細小時豬排表面炸得酥脆,輕飄飄地浮了起來。氣味漸漸發散開來,確實很香。

回頭一看,瑪麗咽了一大口口水。她頭上帶著的三角巾看起來很可愛,輕撫了幾下後便拿出料理筷。


「試著把它夾起來吧。炸過的感覺會從筷子傳遞過來,所以要提前把握好哦。」

「我,我知道啦。」


儘管有些緊張,豬排自然是順利地夾起來了,之後仔細地弄掉多餘的油脂。一放上盤子,瑪麗就對我綻放出燦爛的笑容。


「瑪麗果然做的不錯呢,是因為頭腦聰明嗎?」

「嗯哼!我能掌握的都是我喜歡的。料理更是無論如何都喜歡,畢竟能聞到那麼好聞的味道。」


實際上,由於在另一個世界習慣了自己做飯,她十分擅長料理。習慣了用筷子不說,生來「勝過人類的嗅覺」也讓她的技術漸漸提升了,這點我倆都有所體會。

而與學習等所不同的是,她越是進步,越是享受其中的滋味。

然後,我將豬排唰唰地快速切好,挑出一小塊拿來嘗鮮。不過一會就有些涼了,我用手指捏著,向少女伸出手,讓她的漂亮嘴唇做出「啊——」的形狀。

咀嚼,咀嚼……。

哦,女性陣容真可靠啊。


如果雙眼緊閉,露出這樣的表情的話,豬肉也一定會很高興吧。


「啊,對了。烏里多拉在的話魔物就不會靠近啊。就算不這樣,瑪麗的石牆也會有辦法……」


是、是這樣嗎?或許是這樣沒錯,我還是很在意例如魔物和其他成員的目光啊。


因為黑貓喵喵叫著,過來緊緊抱著我的腳,我用小盤子盛了些豬排放在地板上。雖然她在咔哧咔哧地享受美味,但千萬不要餵給普通的貓哦。


為了襯托出炸豬排的味道,我沒有在咖喱里放土豆,而是放了一些辣的調味料。因為我覺得有些辣味能帶來更好的享受。

當然,我也想讓她們很開心。


順便提一嘴,黑貓也是對著同一張桌子坐下,盤子上緊湊地放著小份的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】