[Side A] 雨宮同學的迷茫
世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 1（網譯）
「——我、我對這樣的晴間君……！」
啊嘞？
呃，啊嘞？
我現在是打算說什麼？
其實，在這眨眼間的數秒內，我陷入了巨大的恐慌之中。
我的嘴僅憑著氣勢動了起來。我自己也不知道我到底想向晴間君說出什麼。
我覺得那一定是非常重要的事情。
但是，那件事是現在就告訴他也沒關係的事嗎？
我不知道。
要是一個弄不好，好不容易形成的能被他告知秘密，甚至能一起外出的關係就會被一瞬吹飛。我好害怕。
但這份恐懼卻不能成為制動器。我的嘴想擅自說出話來。
停不下來。好想停下來……！
……所以，當心小姐把我的話語蓋過之時，其實我鬆了一大口氣。我覺得在這個情況下不說出口才是正確的。大概。
「雫醬也是，在你好像是想對光輝君說什麼的時候打斷你們，對不起喲！雖然我不太清楚是怎麼回事，下次會請你們吃酸辣湯麵的！」
「不、不用了，請不要介意。」
反倒是多虧了心小姐，我才能得救。
被心小姐拉去糖糖本社時，我把剛才發生的事情暫且趕進了腦袋角落。
要是晴間君也不介意這些就好了……
在那之後，我換好了衣服，妝容也細心地卸了下來。令我惶恐的是，我甚至還從心小姐那拿到了護膚用品。
不僅如此，心小姐還要用自己的車把我和晴間君一起送到家去！
由於我只對在內容進行反覆試錯，回過神來，我才發現寫了段錯別字問題很嚴重的文字。我慌忙打算修正，結果手一滑按到了發送按鈕上。
【譯註：黃金駕照是只有在上一個駕照有效期內沒有任何違章記錄才能領到的。】
「嗯、嗯！」
「但你每次都讓駕照中心的人嚇一大跳吧。」
「這還只是未來的事啦！如果雫醬有這個意思的話，可以去跟光輝說，也可以跟我聯繫，一定要說出來喲！到那時我也會推薦你的。」
「相反我也就英語能看了。這樣下去，暑假也得被抓去補習了。講真很危險。」
名片被我暫且放在床頭。我從藍色的睡衣口袋裡取出手機。
熬夜是皮膚的大敵。明明昨天心小姐才剛教過我這個啊。為了hikari還能是hikari，不失去作為模特的資格，我也必須得好好反省反省才行。
「hikari小姐的搭檔……？」
讓我做模特什麼的，我不自量力也該有個限度吧！
不過，心小姐好像理解了這話一樣。「是嗎，是這樣啊！我清楚了！」她輕快地笑了笑。
『消息就應該鼓起勇氣，勤勉地去發！』在hikari小姐登上封面的雜誌上，『和在意的他關係變好的方法』特集頁里也有寫這句話！
和我家不同，這是一棟非常漂亮的西式獨棟房。
他逐漸說起了雨宮同學的事情。但由……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）