【BOOK★WALKER限定短篇特典】被送出去的雲雀同學
世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 3(網譯)
我叫梅洛林。當然不是本名。
可以親切地叫我『梅洛林店長』。
滿載愛與夢想的洛麗塔服裝專賣店『Candy in the Candy・PINK!』……這是面向女性的大型時尚品牌『Candy in the Candy』的姊妹品牌。
原先只有網店,但在粉絲的期待之下,專門實體店鋪也得以開店。至今已經過去了幾個月的時光。這塊追求『可愛』的少女們齊聚的聖地,便是我的城堡。而最讓我慶幸在這裡擔任店長的事情,應該就是每天都能身穿這些可愛的洛麗塔服工作了吧。
而作為我個人特徵的縱螺旋捲髮與水果花紋的無袖裙,今天也是再美不過。順帶一提穿的是我中意的菠蘿設計。
對了對了,還有一件令我慶幸我當上了店長的事。
也就是能和雲醬一起工作了吧?
「打攪了,店長……我想商量一下暑假期間的排班。」
在我數著收銀台里的鈔票時,身穿滿是輕飄飄蕾絲粉色洛麗塔服裝的雲醬湊了過來。
她叫作雲雀鏡花。
既是我們店唯一一位打工店員,也是一位冷艷系的超級美少女。
她對旁人隱瞞了自己的洛麗塔興趣,但最近貌似發生了許多事情,她便開誠布公地展開活動了。
她這種帶刺的不坦率之處真的很惹人憐愛呢。
「雲醬,怎麼了嗎?」
「啊……如果您還在處理收銀的話,我也可以一會再說。」
「沒關係喲。已經完成了。」
我暫且停下了手,關上貼有愛心貼紙的收銀機。
其實店裡的牆上也畫有用蠟筆畫風繪製的同款紅色或粉色的愛心、彩虹、星星。天花板上還掛有獨角獸的裝飾品。真是The 童話世界呢。在洛麗塔同志們之間,這裡也是熱門的攝影聖地呢。
「那個,其實呢……」
可即便我擺出了聆聽的架勢,雲醬卻還是非常難以啟齒的模樣,嘟囔著嘴。就以往總是乾脆發言的她而言真是少見。
「是的……」
嗯,真是青春啊。
「蛤、蛤啊!? 我才沒親近他!」
「不管怎樣,你就好好玩去吧。雖然來打工也不錯,但和朋友們創造一夏的回憶也是很重要的喲。」
見她這麼害羞地道謝,這幅靦腆模樣又不由得讓我有點想戲弄她了。
這是什麼難以啟齒的事情嗎?
「……哪有可能啊。」
啊,我腦子裡把他和hikari混一起了。
單純只是她暑假要空出一天和同校的幾個朋友一起去泳池玩,想請我調整排班,給她放假。
「啊,光輝君也會穿泳裝嗎?比基尼?」
「呵呵……那些朋友之中是不是包含了光輝君?雲醬你很親近他呢。」
那我的回答也只有一個。
會不會一起穿泳裝玩沙灘排球,又一起去滑水滑梯呢?這股年輕勁真令我羨慕呀。
「但他包含在內吧?」
一路順風。要過……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)