330.番外編、比卡莎（阿庫婭）的現狀

翻譯：生命自流

轉載自貼吧

「ぴゅい……」

伴隨著它自己微弱的哭泣聲，比卡莎的阿庫婭醒過來了。　然後在醒過來的同時倦怠感與銳利的痛楚毫不留情地向阿庫婭的身體襲擊過來。

「ぴゅ……」

在那場戰爭中阿庫婭受到了幾處的傷害，流失了血液，更以那些失血原因連魔力也大幅度流失了。　因此在那日以後阿庫婭一味地努力療養傷勢。　儘可能的不移動身體，讓魔力回復，為了令到終於癒合的傷口不再裂開，除了最低限度的活動身體以外什麼都不能做。　只能過著那種無聊的每日，以及身體狀況的改善毫無進展，令到阿庫婭焦燥起來，以及感到了精神上的疲勞感。

（啊啊，身體會到這種程度的動不起來……果然是因為失血過多的影響呢……）

那場戰爭，不知為何自己頑強的身體會那麼容易被敵人的武器貫穿，會引致大量血液流失的攻擊也吃下過好幾次了。　雖然過去有過與Dragon鬥爭的事，但也沒有有過這種強烈程度出血的記憶。　伴隨著已流出的大量血液，血液中所含有的生命力與魔力也同時流出的影響，回復也遲遲的沒有進展。　能有效地讓血液得到回復的魔法阿庫婭並不知道。　現狀是只能一直忍耐，忍受著一進食就想嘔吐的感覺把膳食送入肚子內的每日……之後就只能進入等待身體慢慢地製造血液，讓身體痊癒的狀態。

（只能一直眺望毫無變化的景色竟然會是這麼痛苦的……即使沒有鐵格子，這裡也與牢獄毫無分別呢）

ぴゅ～……漏出了像是哭泣聲的嘆息。　每日到各處散步，看護著為了生活而每日都在努力的妖精們而所渡過的每一日，感覺到這已經是很遙遠的過去了。　讓各種在意的人騎乘並運送他們的事不也變成了很久以前的事了嗎……感覺到那種錯覺了。

（難道，看來我也……從這個世界上離去的時候將要到來也說不定了呢……）

一直以來目送過很多的人的最後。　關係很好而讓其騎乘在背上的人們將要步入最後時我必定會出現並目送他離去。　目送過多少人離去的數目都已經數不過來了。　現在再想一想……以自己的身體狀態來考慮的話，或許那個時刻將要來臨了。　是第幾個人已經忘記了，但想起了當時那位友人所說過的話。

「最近很奇妙的想起了以前的事了喔……這是為什麼啦。　明明應該只會是感到苦勞的事情，在將死時想起了很多年輕時吃苦的記憶會莫名的感到懷念，還會感覺到那些事物有如寶石般美麗呢。　實在是不可思議喔……」

然後那位友人，１０日後從這個世界離去了。　沒錯，如果出生下來就是開始的話……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）