336.人魚的回合！
某大叔的VRMMO活動記 Web版
翻譯：Judas717
轉載自貼吧
與人魚桑的糾葛還沒有結束！
品嘗完羅德桑作的料理後、滿足地呼了口氣。羅德桑也把調理器具收回了道具箱(アイテムボックス) 。
「今後打算要怎麼辦？」
聽到羅德桑的問題後……自己捂著下巴考慮後回答。
「總之、到沙茲(サーズ)北方伐個木也好、也想到南方的坑道內試著挖點金屬」
羅德桑聽到我的返答、「哦呀、你也是主走生產業嗎？」這樣地問了過來、「生產或戦斗都會喔」答了回去。羅德桑會這樣詢問是很自然的事。
「那樣的話、技能的上限不是會相當低嗎？ 昨日也看到背著弓、所以也有最低限度的武器技能吧……」
自己是對武器、魔法、生產、全都出手了。所以廣義地如字面所述、技能的上限是相當低的。実際上若以現今的技能上限去磨練技能的話、馬上會碰到限界也不奇怪。魔法是與武器融合了關係、表面上從技能一覽中移除了、但是弓的特技大多是風魔術附在物品上的形式來表現、実際上風魔術自身並未消失。
「那也就是說、已經做好覚悟了吧。雖然要說是正確的也很微妙、俗話說的"勇者"之類善於戦斗之人、被稱為"名人堂(殿堂入り)"這類生產手腕高超的人、類似"大魔法使"這種擅長使用各式魔法的人、讓其他人去做就好了。自己是較偏好適度地做些感興趣的事情就好」
有這類昵稱的強者、好手不知為何對物質不太感興趣。而是認為涉足於遊戲世界的玩家非常厲害。在黃龍変化的２分內大暴走、就已經是自己現在的最大限界了。在那之後就是個得靠著手制道具撐場面的姑息型玩家。姑息並非是指文字上那種卑怯的意思、而是在那場合下只能那樣做的意味。
「就算有所覚悟、要能坦然接受這樣的現實也很厲害呢。有著與集中全力於一技上不同的思考方式、要以怪物做對手也很辛苦吧」
聽了羅德桑的感想、啊啊、就這樣隨聲附和了下。現在的夥伴非常的強力、所以也沒很辛苦、但若更新了新區域的話也許就沒法這樣說了。到那時、也許就必須考慮新的弓。
就這樣與羅德桑持續著食後的休憩兼雑談、從後面被人拍了肩。
「是？」
自己轉頭一看、在那的是有些不滿的綠髪人魚桑。
「覺得我(ボク)無聊嗎？」
完全不了解如此唐突發言的意思。自己歪了歪頭、人魚桑接著說。
「因為、在這樣的場所吃飯啊。現在我能來這個地方是因為你所製造出的機會、已經對我沒興趣了嗎？」
「把別人的意見聽進去啊～！！ 說要悠閑的悠到哪去啦！！」
「等一下、人類在水中沒法呼～～～～っ！？」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）