347.鍛冶作業

翻譯：喵房子

轉載自貼吧

ガッツーン……ガッツーン……在坑道內各處響起了為了採掘礦石而揮動著鎬頭髮出的聲音。這裡是沙茲南方的坑道內。我混在大量的正在採礦的鐵匠當中，也在採掘著礦石。

（啊，真是太好了。要是這邊也不行的話就算是我也要苦惱了。）

把鍛冶放進主技能，隱蔽放到備用技能後就衝進來開始採礦。勉強做到了把鎬頭好好地扎進礦脈掘出礦石這件事。不過和周圍的鐵匠比起來採掘所必要的時間要多一倍以上。

得到的礦石有古連多礦石、拉曼達礦石、卡田礦石、爆裂礦石四種。在挖累了而暫時休息時看了看和鐵匠相關的揭示板。上面寫著古連多礦石和比較輕的刃物之類的相性較好，拉曼達礦石則是和斧頭系或雙手武器相性較好，而卡田礦石則是和防具相性較好。

其中特別地吸引我的是古連多礦石。如果是這個礦石的特性的話，能不能再現之前因為無法充分地再現而暫時放棄的地獄十字的出血矢呢？ 之前的用輕金屬和鋼鐵無法滿足的部分用上這個古連多礦石的話能不能做出接近那個的再現之類的東西呢？

然後更進一步地，如果用這個古連多礦石改進自製箭矢的話，或許還能把小型的強化油之類的機關加到箭矢上。強化油雖然有足夠的威力，但是因為只有投擲這個使用方法而有著射程不夠的問題。但是，若是箭矢能加上強化油的裝置話，雖然會因為油量減少而使燃燒效果比較低，但我就可以掌握遠距離爆炸的攻擊手段了。

因此而振奮的我拚命地揮動鎬頭……但是得到的是卡田礦石，卡田礦石，拉曼達礦石，爆裂礦石…… 重要的古連多礦石除了一開始出了幾個外就完全沒出過了。

（在這種時候明明不想物慾感應器啟動的……真不幸啊）（譯者：物慾センサー：大致上應該就是感知到你想要什麼然後就不給你掉什麼的非酋幻想出來的機器）

據說玩了好幾個遊戲的人都會遇到一個恐怖的存在，那就是物慾感應器大人。讓人陷入不知為何最想要的物品完全不掉落這種狀況的系統……雖然我比起這種說法更覺得應該是偶然的多次重合，但是現在被告知這種系統存在著我也能接受了，因為我現在只有想要的道具可說是完全的程度地不掉落。

物慾感知器的歷史似乎相當長，似乎是日本的網遊初期中的某人無意中說出來的，雖然誰是第一個說的已經不明了，但是我覺得是一個非常的優秀的說法。

雖說如此，我也不打算簡單地放棄，所以就這樣繼續進行著採掘礦脈的作業……但是明明挖出來的礦石都達到了最大可持有量，古連多礦石在那之後居然……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）