532.在和諧的街道里進行的瘋狂

翻譯：星村伊蓮

轉載自貼吧

「咱的報告，只是把到手的情報總結，不能說全部都是正確的。即便如此，也會儘可能地向頭領您報告……我們繼續話題嘶」

聽著領隊的話，我靜靜地點頭催促他繼續報告。

「當傳染病的威力漸微，離開了的人們的葬禮全部結束之後，婁卡開始行動了……為了找出賣假藥的欺詐師，一味向周圍挨過傳染病的倖存者們打聽，製作肖像畫確認目標的大致樣貌嘶。另外，與婁卡一樣，失去丈夫啊妻子、孩子的人們開始積極地加入婁卡的行動。就這樣在街上重建的背後，對賣假藥賺錢的欺詐師們的復仇毫無疑問地開始了，這樣」

嗯。確實，和受害者結黨，對以葯這種與性命直接連繫的東西作詐騙的欺詐師進行追殺也是可以理解的。傳染病稍息後，雖然這條街上也有出現像警察這種組織，但實際上沒有發揮作用的可能性也很高。

「——那個結果，當時的假藥欺詐師一個又一個地被捕……好像被以私刑殺掉了。確實在那時候，國家那方也好像被制定傳染病對策的事所折騰，連對欺詐師的安排和抓捕都沒辦法介入的樣子……

而且，在假藥上付出巨款，卻仍然沒能救到家人生命而產生的仇恨，比起交給國家判斷，現在在這裡就做掉呢……有這樣的想法的人在當時是相當多的事可不能否定嘶呢。 」

再加上出現傳染病的不運，和以假藥進行的詐騙行為很張揚的話……悲傷和失去家人的痛苦，以及付出了巨款而導致的貧困疊加起來了。儘管如此，生病而倒下的家人如果買了葯就得救的話，還是能重新振作的吧……

因假藥而失去生命，這樣的就得救了的希望被擊落到絕望……知道葯是假的話，對欺詐師產生殺意是理所當然的吧……在這種地方也有必要製作得如此真實嗎？我想問營運商。

「就是這樣，欺詐師在物理意義上的一人一人地消失了……但還是有未被捕捉到的傢伙。而且，在欺詐師方反擊中失去性命的人相當多嘶。當婁卡的同伴逐漸減少，傳染病帶來的傷痛在表面上開始癒合時，10年以上的歲月過去了。」

真難受啊。我不會說使用私刑是正確的，可這樣下去沒完沒了啊。而且，事件到這裡還沒結束呢。

「從那之後過了數年後，怎麼說婁卡的憤怒在名為時間的葯下終於平息一些的時候……婁卡發現一個在同伴被追殺時逃跑的欺詐師了。那個欺詐師，被在傳染病引起的混亂後把店擴張的藥店大老闆收攏了。在這裡能看到婁卡的憤怒再次被燃點的樣子嘶。」

店的擴張，是用欺詐行為入手的錢……嗎。

「婁卡拚命地調查了。但是啊……能把那傢伙……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）