546.然後，在真正意義上匯合
某大叔的VRMMO活動記 Web版
翻譯：星村伊蓮
轉載自貼吧
多虧突然回來的比卡莎，收集到足夠數量的肉了。但回到街上之前，即使會讓比卡莎不高興，也有必須要做的事。
「比卡莎，麻煩在這裡坐一坐」
我用手指輕敲地面示意，比卡莎聽到後嗵一聲的坐下。雖然她身體龐大，但是坐姿仍然很優雅。
「也許妳會覺得啰嗦，但慎重起見，現在開始要問一些問題了。可以嗎？」
「皮咿」
比卡莎輕輕點頭了。如果可以的話，我很想現在說一句「歡迎回來」……但那個還要再等一下。
「讓我最在意的是，妳的身體狀態是否真的復原到原來的狀態。剛才戰鬥的姿態讓我知道妳已經恢複相當程度的實力了。但是，沒有勉強吧？我不想再看到妳那個時候脆弱的樣子了……」
對於自己的提問，比卡莎左右搖搖頭。沒有勉強、是想表達這樣的意思吧。
「嗯。那麼，可以讓我摸一下翅膀根部和後背之類的地方嗎？」
「皮咿皮咿」
那時候恢複中的比卡莎，只是稍微動一動，羽毛就啪啦啪啦地掉落了啊。如果摸到某種程度，發現她還是那種狀態的話，就必須說服她回妖精國才行。正因為是恩人或是恩鳥，才不想看到她勉強自己而導致她死去的事發生。無論是怎樣的存在，在這個世界上死亡的話，就是真正意義上的死亡。只有我們玩家是例外。
得到比卡莎許可後，我試著撫摸羽毛的根部，梳理背上的絨毛。如果比卡莎是在勉強的話，她就會啪啦啪啦地掉毛。幸好，即使自己撫摸梳理也看不到羽毛脫落的樣子。隨機挑了幾根羽毛觀察，每一根都是充滿生命力的。看來可以判斷比卡莎真的完全康復了。
「確實，比卡莎的身體完全康復了呢。」
「皮咿！」
這樣那樣地調查後，到處都看不出奇怪或疲勞的地方，於是得出了完全治好的結論。這樣的話，還有一件必須詢問的事情。
「還有一個問題想要知道。妳的外表有很大的變化，到底發生了什麼？」
對於我這道問題，比卡莎站起來後用爪子踢著什麼？走幾步後又對著地面啄了幾下。
「是在說，身體好了之後進行特訓變強了、這樣嗎？」
「是的，就是這樣。然後這是今天狩獵的肉。」
「吡？」
「努力地狩獵很多了呢！有這麼多的肉，暫時不用擔心了！」
就這樣隨意地介紹了。如果詳細地解釋的話，會有點麻煩呢……在某種意義上，知道她有著雅庫婭的名字，真是太好了。因為今後呼叫的時候也不需稱她為『比卡莎』，而是『雅庫婭』。
「啊，這孩子是一直陪伴我旅行的妖精。在前段時間，因負了重傷的緣故而暫時離開療傷……但今天在街外遇見了」
「皮咿……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）