第310話*(3/3)
魔王在學院的生活 301~400
捲軸說到底就是在有魔力的紙上畫法陣。
附魔媒介是紙。
法陣是公式。
她覺得這種想法非常違背直覺:竟有人聲稱只要將某種配方施加於媒介——一個活生生的人身上——就能觸發魔法。
這番怪誕的論斷連哈莉愛特這樣精通魔法的人也難以理解。
「德托莫利安說他們部落的戰士臉上就有薩滿畫的戰紋來加強戰鬥力。」
「我知道巫術是法術的老祖宗,但是……我不清楚『戰紋』是什麼東西,但是它的確能通過在人身上畫法陣來獲取力量,你是這個意思嗎?」
「是的,我聽說它確實有效。如果戰紋能調動人體內的魔法,那它和我所說的東西其實也沒什麼不同,對吧?」
路易斯只是在說大話而已。
用人的身體當捲軸紙來減少吟唱時間,人體本身充當捲軸。
阿德莉亞歪過頭。
「如果我們假設可行,那如果有人在身上畫了【火球術】的法陣,那這個人不是只能使用【火球術】了嗎?要是想施展別的法術呢……?」
「渾身上下都是紋身啊……」
想像了一下這一點不是好景的場面,每個人的面色都沉了一下。
就算真的可以,要想把各種法術畫在身上,那得畫渾身了。
「而且我們也學不了捲軸魔法啊。」
克里斯蒂娜補充道。
關於捲軸相關的魔法是被歸類為不能在學園教授的,所以不管可行不可行都不是他們現在能夠測試的項目。
「不。」
然而哈莉愛特搖了搖頭。
眾人頓時恍然大悟。
「只要畫上符文,便能夠構築出能夠使用出武術魔法的系統——只需要把構成法術的特定符文序列激活就可以了。」
文字。
「不用畫法陣,我們只需要寫上文字就好了。」
「我們畫盧恩文字就可以了」
譯註:
這套古老的魔法體系,雖不及巫術悠久,卻同樣源遠流長,堪稱魔法的真正根源。
通過盧恩,世間所有魔法皆可顯現。
1.在很多國家,紋身的人都會有著「少年犯」「犯罪分子」「危險分子」的刻板印象,韓國也並不是例外。歷史上,紋身也長被用為標記罪犯的手段,直至1992年韓國才將紋身定義為「僅能由持有執照的醫生才能夠執行的醫療操作」。截至本書原作完結時(2022.4.20)韓國對於紋身問題仍然存在爭議,紋身師們被視為「非法醫師」在「無證行醫」的地下活動,且經常被起訴。直到完結後三年,即今年,或者說兩個月前(2025.10.10)才通過的新的法案將紋身視作藝術行為而非醫療行為。
這句話,再次驚住了眾人。