第37話「夏日的決心」(2/3)
超妹理論 本篇
真是的。
「那我來給你洗吧。」
這麼說的是昴前輩。她立刻跑到華黑背後開始調戲她。
「啊!你在摸哪裡?」
「沒事,沒什麼好丟臉的。」
「那裡是哥哥專屬的聖域!不要碰這裡……」
……聖域。
「哈哈哈哈,只要被我的神之手指碰到,所有的小貓都會乖乖聽話的。」
「所以說不要碰……」
隨便你們打鬧。
我抓起花灑,為小岐衝掉了頭上的泡沫。
從溫泉出來後,我去外面吹風給自己降降溫。
穿上小岐遞給我的甚平,踏著木屐,走到沙灘上。
聽著海浪聲在沙灘上漫步。
抬頭仰望夜空,美麗的銀河就在眼前。
「那是織女星,這是牛郎星,那是天津四。」
我用手指著夏季大三角。(譯者註:是指在夏季的東南方高空里由天琴座的織女星、天鵝座的天津四及天鷹座的牛郎星組成的三角形。即使在大城市裡,只要避開強烈的燈光干擾,也能看到這個明顯的幾何圖形。)
織女星是織姬。
牛郎星是彥星。
他們是懶漢情侶的代表。
「就我們兩個人」
晚風吹拂。
「這樣啊……」
搖曳的髮絲在風中飄動。
華黑磨磨蹭蹭地走過來,坐在我旁邊。
「心宿、房宿、尾宿……」
嘛,畢竟星座原本就是從地心說的觀念中演變出來的,這也算是理所當然吧。
「你不用害羞啊……」
作為場景是完美的。
「你不覺得氣氛很好嗎?」
自從織姬和彥星走到一起後,兩人沉湎於甜蜜的夫妻生活,徹底變成了懶惰鬼,招惹了天帝的憤怒。
華黑的頭髮散發出洗髮水的香味。
對於討厭天蠍座的獵戶座來說,一旦天蠍座出現,它們就會逃向西方的天空。(譯者註:人生不相見,動如參與商;天蠍座里三顆星為商星,獵戶座里三顆星為參星)
「好啊。」
「你不坐嗎?」
聽到有人叫,我回過頭,發現是華黑。
她換上了傭人準備的浴衣。
「原來在這種地方啊,我找了好一會兒。」
我拒絕了。
冬季代表星座獵戶座的天敵。
華黑的肩膀靠了過來。
「那小岐和昴前輩呢?」
「要接吻嗎?」
「屋子裡打乒乓球呢。」
我沒有反抗。
華黑說。
「我不否認。」
然後抬頭看著我說。
沒有反駁,坐了下來。
「是啊。」
那些相隔甚遠的星星,在地球上看卻都融入了天穹。
「哥哥。」
「不。」
夜晚的沙灘上,並肩而坐的男女。
如果是昴前輩的話,應該不會拿出認真的態度與小岐對打的。
這是天蠍座。