魔・郵件・咯哇

田中羅密歐不針砭時弊 下卷

我不喜歡回復郵件。

要說為什麼不喜歡,我自己也不是很清楚。只不過在面對郵件軟體的時候,我常常會從一個專業作家變成一介笨拙的田中邦衛級的男人。

收到郵件。流入我郵箱地址的信息各色各樣。有工作的、私人的、垃圾郵件、Bitterz的等等。這意味著只要連上網路,就算我想停也停不下來。正可謂是發揮著血液一樣作用的替代品。停止接收郵件就意味著我的網路生涯結束。必須回復。

但是要寫什麼好呢,要簡潔到什麼程度呢,熟客發來的得體郵件用平語回好嗎,可以用顏文字嗎,(笑)一生之中用幾次好呢,(核爆)用幾次之後我才要切腹呢。如果是對話的話就不用煩惱了,但一旦遇到要回復郵件的情況我就會如同廢材系主人公一樣迷茫。現在對廢材系主人公來說是嚴冬時代。

不喜歡,也體現在回復很花時間。只要花點時間,就能寫出兼顧禮節和親切的郵件。不花時間一筆寫就的話,不知不覺間措辭就會變得非常失禮,要不就是變成「還是不做的好」的惡毒吐槽。我是個過了三十歲仍然進攻性很強的不得體男子。

因為這些理由,回復一封郵件的時間至少要一個小時。一天能回復的郵件很少。

我一天能收到的郵件,大致在5~15封左右。來15封我的處理時間就會被填滿,不能當天回復完。到了第二天再來14封的話,事態就會變得更加複雜。負面的連鎖,堆積未處理的郵件越來越多。

工作郵件還好。因為工作郵件很重視事務性的回復。只要遵守禮儀地寫就行了,不用那麼煩惱。不過有一次,客戶對我說「你的郵件好冷淡啊(笑)」,於是我不由得脫下了紳士的假面,露出「ずももーっ」的表情。(譯註:漫畫里表現人物威壓感時經常出現的擬聲詞,此時人物大多處在生氣得快要爆發的時候。)誒,真的可以這樣嗎?即便是在工作的時候,客戶有時也想看看我悠閑的工作方式嗎。不止是這個例子,還有的客戶會用工作郵件來閑聊,所以似乎也不能全部事務性地回復完事。

我還需要轉換字面硬度(是我為所有煩惱郵件文體風格的羔羊們創造的詞語)來配合對方。煩惱、放置、推敲、一封一封穩步地回復。我的郵件生活沒有讓我放鬆心情的空閑。

只有這點我想說一下,郵件對我來說並不是麻煩。甚至希望它能一個接一個的被發過來。然後既然來了,我心中的紳士就不得不應對,如此罷了。對郵件的徒勞,會產生郵件堆積這一精神宣洩…….不對,是這一悲劇。本末倒置了。雖然我已經在拚命回復優先順序高的郵件,但現狀是還留有相當數量的郵件沒有回復。……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】