第18話 歲月的童話
關於轉生成日式幻想黃油路人這件事 2 關於安全地帶偶爾會在遊戲事件中消失這件事
譯者註:關於標題,在同名老電影《歲月的童話》(おもひでぽろぽろ)里有這樣的情節:導演讓女主角獨自搭乘卧鋪火車,然後在黑暗中,借著一雙發光的蝴蝶讓童年再現。而小朋友們卻不明白童年是何物。(譯者本人並未看過這部電影)
那是一段何時留下的記憶?對她而言,那已是能追溯到的最久遠的回憶之一。母親被殺害,家園被焚毀,即便逃入深山仍被追捕,在眾多好奇目光的聚焦下,被一個卑劣的男人撲倒在地。
「不、不要……住手……不要啊啊啊啊!!」
儘管尚不明了那意味著什麼,以及即將遭遇何種對待,少女本能地察覺到了絕望,發出了悲鳴。然而,援助無從談起。世界並非那般溫柔。
……因此,那或許是心血來潮與偶然,以及「她」的算計所引發的命運吧。
「在這深山中,人類聚在一起,究竟是為了何事呢?」
就在那甜膩的聲音響起的同時,企圖將我制服、正要撕裂我裝束的男子,半身血花四濺地撕裂,飛舞在空中。
「啊……」
少女感覺到臉頰和衣服上濺滿了溫熱的血液。她看到了了那個男人一邊滴落內臟,一邊緩緩倒下的半身。
處於半恍惚狀態的白色少女,還有武裝起來的農民們,都戰戰兢兢地慢慢將視線轉向聲音的方向。
那裡站著一個妙齡女子。她的美,夢幻到脫離現實,恐怖到令人窒息,擁有著烏黑色長髮和一雙赤紅的眼眸。她的容顏傾國傾城,讓人見之幾乎會忘記呼吸。
然而,目睹這一切的農夫們卻對她充滿了恐懼,十分慌亂。原因在於,她頭上長著的是狐狸的耳朵,背後則生有九條狐狸尾巴。那顯然不是人類應有的存在,僅憑剛剛引發的慘劇,就足以看出他們與她之間的力量懸殊。
「哇啊啊啊啊啊,妖怪啊!!?」
企圖逃跑的男人,下一秒便被揮舞的尾巴一掃而中,整個身體被精準地縱向劈成兩半。他那斷裂的身軀,展示著光滑的切面,隨即崩塌倒下。
「咿呀……!?」
「妖怪啊!!我要宰了你……!?」
有人試圖逃跑,有人拿起農具想要殺敵,但這一切都顯得如此無力。轉眼間,他們全都被那九尾掀起的風刃撕成了碎片。
眼前的男人們如同飛蟲般,輕易地被屠戮殆盡,少女毫無現實感,只是獃獃地凝視著這一切。將其拉回的,正是引發那場屠殺的妖怪本身。
「哎呀哎呀,這可真是個小巧可愛的同胞呢。……哎呀,真是稀奇。沒想到會是半妖呢。」
徑直走到少女面前,九尾妖怪愉快地笑著評價道。它眯起眼睛,像是要仔細打量般欣賞著。
「……追兵來了。」
少女捂著胸口,喘息著……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)