第21話 被桃猿之蛇整慘了
關於轉生成日式幻想黃油路人這件事 3 孩子的憧憬，終究像麻疹一樣短暫
擁有千年歷史、初代以「斬盡殺絕無情人惡九郎」即赤穂彌九郎為首的西土名門退魔士家族——赤穂家，其直系當主的七個子女中唯一的幺女，便是《暗夜之螢》中的角色赤穂紫。
她比鬼月葵小一歲，目前十三歲，在原作遊戲開始時已十五歲。由於這款遊戲不惜投入頂尖插畫師，她的形象設計要是放在其他遊戲中，也足以擔當主角，其精緻程度可見一斑。她留著齊耳赤紫色短髮，擁有童顏和纖細身材，胸部比姊姊大人還平，性格傲慢、自尊心強，容易妄下結論、動不動就生氣，但如果得到了她的認同，她絕對算不上壞人。
她勤奮認真，即使對不喜歡的幫助者也會表示感謝，一旦敵意減輕，也能坦然為過去的錯誤道歉。對沒有敵意的人不會無端挑釁，對長輩也能恰當地表現出禮節。起初對原作主人公抱有敵意並蔑視，但隨著事件的逐一解決，態度逐漸軟化，最終甚至會積極幫助並送上禮物，可謂是典型的「時間差式」傲嬌。……而最值得關注的設定之一，是她對錶姐鬼月葵的尊敬與羨慕之情。而這一設定，也是她自身自卑感的另一種體現。
赤穂一族乃西土之上，以刀劍驅魔而聞名的名門。無論是父母還是親族，乃至兄長們，雖然在遊戲和小說中未曾直接登場，僅僅通過提及的名字和軼事，我們也能從零星的設定中窺見他們非凡的劍術境界。沒錯，他們能以風壓之力將數公里外的大妖群一舉轟殺，或用木刀將大入道切割成碎片，甚至還能從刀尖射出不可迴避、一擊致命的光束，簡直是匪夷所思。在這樣一個戰鬥力異常強大的家族中，有一位名叫赤穂紫的少女……卻是家族中最弱的。更確切地說，她是在家族本家一脈中的最弱者……但對於她而言，這並沒有太大的區別。
儘管年齡尚幼、身為女孩，在退魔的本家血脈和傳承自家族的刀劍面前，這些都無從成為借口。不，正因為如此，或許才更加糟糕。作為本家一族，繼承了妖刀，卻未能繼承那份才能與力量，成了殘渣中的殘渣，一個失敗的作品……儘管父母和兄長們並未如此看待，從作品中的描繪來看，她或許也受到了足夠的關愛，但周圍的人並非如此。背後的非議和妒忌想必相當嚴重。
名門中的落魄者……這就是周圍人對赤穂紫這位少女的定位，她表面上堅強地應對，內心深處卻對此有所察覺。或許，反過來，她的性格是由這種環境塑造而成的可能性並非不存在。
對她而言，鬼月葵這一少女成為憧憬的對象，是順理成章的事。作為血脈相連的表姊妹，年齡相近，且與自己不同，是擁有天賦的強者……在原……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）