第三章章末·後（2/3）
關於轉生成日式幻想黃油路人這件事 3 孩子的憧憬，終究像麻疹一樣短暫
「無論如何，看來必須有所準備……」
紅髮少女低聲說道，彷彿在自言自語。逃跑的準備自不必說，為了以防萬一，即便暫時不使用，也得提前做好對那青年「處理」事宜的準備。視情況而定，她或許會獨自行動。
「咳咳」
輕輕咳嗽的牡丹，口中嘗到的是鐵鏽的味道。她咽下這股味道，隨後緊抿嘴唇，眉頭緊鎖。
沒錯，她不想在這種地方因為那個青年浪費時間。她有自己的目標，為了向那個可恨的妖怪，那個曾那樣對待她的傢伙復仇。為此，她不惜奔赴被朝廷和整個家族放逐的祖父身邊。她深知，若不如此，復仇便無從談起。留給她的時間，絕不算充裕。
「真是給人添亂的傢伙啊……」
在碧鬼喧嚷地講述著無人問津的武勇事迹，而祖父則心不在焉地隨聲附和之際，她以幾近消逝的微弱聲音，悄然吐露了這句話語……。
--------------------------------------
初秋的夜晚……一彎新月照亮了夜晚的黑暗。
在這漆黑的夜晚，那位身材嬌小的少女獨自一人，正襟危坐在從外面鎖上的屋子中央。她的背脊挺得筆直，沉默中沉浸於冥想。她臉上流露出深深的悔恨與自責帶來的苦痛。
在昏暗的房間里獨自靜候的她，是名叫赤穗紫的少女。她是西方退魔名門赤穗家本家的直系末女，妖刀「根切首削丸」的主人，因前些日子未經許可的妖魔退治行動及其引發的過失而被責令閉門思過。
「………」
在屋子裡，紫只是沉默地接受著禁閉。對於這樣的處置，她並無不滿。毋寧說，那是理所當然的懲罰……不，她深知，對於自己所犯的過錯，這處分未免過於寬容了。
未與族人商議，無視下屬的懇求，自己疏忽大意，輕裝上陣前往地下水道退治妖怪，結果被擒；本以為逃脫後再次掉以輕心，險些喪命於妖口；最終，連妖刀都無法駕馭，雖說是下人，卻險些錯殺了他家之人。其間所犯下的大小種種失態……實在是太過不堪的醜態。被結束宮中職務歸家的父親斥責為輕率，也無可辯駁。
「醜態………確實儘是些醜態啊」
在昏暗的卧室中正坐的紫，目光偶然投向眼前的梳妝鏡，看到鏡中映出的自己那故作鎮定的表情，不禁冷笑起來。因為覺得這實在太滑稽了。
雖然對父親隻字未提，實際上並非如此可愛。面對妖怪，淚流滿面，鼻涕橫流，畏懼求饒，甚至向卑賤無力的下人乞憐。作為退魔名門的千金，此舉未免過於卑劣，過於凄慘，令人瞠目結舌。不，更不堪的是………。
「呵呵，這般行徑，恐怕只能稱之為厚顏無恥了吧。」
最不堪的是，自己一直敵視、……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）