第40話 一切都是淑女的嗜好（2/4）
關於轉生成日式幻想黃油路人這件事 4 關於在審訊案件前擺出炸豬排蓋澆飯是慣例這件事
如果按照葵所戀慕的下人的知識來看，靈力就像是汽車的燃料。它是以體內生成的生命力為源泉，改變事物的力量的原動力……而發動機和車身則分別對應退魔士們將靈力轉化為力量的機制和技術，以及強健的肉體。
在這個世界中，應該用「心技體」來表述這三要素，其中尤其是心和體……燃料和車身在很大程度上受到血統的影響。實際上，技，技藝和靈力的轉換機制不僅僅是字面上的技術，內髒的強韌性在靈力的燃燒中也非常重要。
因此，在下人的前世表達中，退魔士的身體被比作汽車。無論燃料多麼充足，如果發動機效率低下就毫無意義；即使有大量燃料和高性能發動機，如果車身脆弱也會在行駛中四分五裂。如果燃料不足，即使車身和發動機再好，也只能行駛短距離……與這些類似，也可以在退魔士們身上表現出來。
如果靈力不足，就無法進行戰鬥；即使有靈力，如果轉換效率低下也只是浪費資源；更重要的是，即使滿足這兩個條件，如果肉體脆弱也無法承受。
無論如何，僅憑靈力的話，可以通過使用藥物類的東西來以壽命為代價進行一定程度的強化。靈力的轉換效率通過技術的鍛煉可以在一定程度上提高。然而，肉體的強韌化並不是那麼簡單。在大亂時代，作為解決這一課題的方法之一，為了有效且短時間內將普通人化作戰力，提出、實驗並生產的，就是人的妖化。
如半妖的前任陰陽寮頭我妻雲雀，現在的朝廷中並非沒有這些存在……吸收妖的力量的退魔士大多數是曾經大亂的倖存者，現在的數量已經少到只能用雙手來計算。而且這方面的研究和實踐現在已經被禁止。
因此，除了少數例外的案例外，朝廷至少在官方上否定了新生產妖怪變身的可能性。這些例外更像是因為各種事故而吸收了妖力或妖的體液而半妖化，而不是自由地妖化。而眼前的存在……。
「看起來……是把身體的一部分換成了妖的東西嗎？真是荒唐。成功的幾率大約只有五分之一吧。」
即使是蠻人的拙劣技術進行手術，結果也不過是出血而死或感染而亡。即使如此，人體也有可能對妖的部位產生排異反應。以現在的朝廷來說，就算使用奴隸或死刑囚，這種可怕的行為恐怕是絕對不被認可的。
「廢話少說，來吧。」
「那麼，就請讓我這樣做吧。」
面對龍飛的挑釁，葵毫不留情地揮動扇子，風刃銳利得甚至能切裂鐵盔，直直朝龍飛飛去，然而他並沒有選擇躲避。
直接命中……本來的話，下一瞬間只會留下被切成兩半的蝦夷屍體。然而……當粉塵散去後，出現在那裡……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）