第一百二十四話（修正）●（2/4）
關於轉生成日式幻想黃油路人這件事 9 從純樸的鄉下到都會，大家看起來都很可怕這件事
環反覆回味著蝦夷男人的話，胡蝶指向了那裡。宴會場的一角，一群板著臉的蝦夷人聚集在那，而她所指的正是那裡的御簾。
她指向了御簾內映出的嬌小人影。
「那是……」
「玉藻公主……是吧？」
佐伯玉藻……玉藻公主。佐伯邦守，或者說是朝臣蝦夷佐伯白犬族首長的女兒。公主。她被侍女和家臣們包圍著，雖然和關街的長官以及鬼月的當主隔著御簾打了招呼，但之後就再也沒和任何人說過話，只是坐在那裡偶爾吃點茶點。
「真是高高在上啊。連我的問候都不允許……不過是個蝦夷的蠻姬罷了」
胡蝶用袖子遮住嘴，有些不快地嘟囔著。在扶桑國的文化中，問候是很重要的。對胡蝶來說，自己主動過去打招呼卻被周圍的家臣們阻止，這個事實已經足夠傷到她的自尊心了。
「那是……」
對於胡蝶的不滿，環卻無法立刻表示贊同。環還記得小時候在被窩裡聽到的那些故事。對於北土人來說，蝦夷是和妖怪一樣需要警戒的對象，就算是朝臣也無法完全消除這種偏見。她能夠理解這種認識。但是……對於好友也是蝦夷人的環來說，她無法認同那種僅僅因為出身就輕蔑他人的言論，哪怕只是形式上贊同。
「……吶，環。你知道為什麼那個蝦夷的軍隊里會有公主跟著嗎？」
「誒……？」
也不知道胡蝶是否知道環的內心想法，她突然饒有興緻地向環問道。她一邊問一邊靠近環的臉。
「官方說法是，那支軍隊駐紮在城鎮的空地上……是為了保護央土，但其實是為了護衛吧？」
「護衛？」
「嗯……是為了護衛獻給天皇的公主哦」
御意見番那帶著嘲諷的暴露發言，讓環不由得驚訝地瞪大了眼睛。
「！!? 但，但是，我記得現在的天皇……」
聽說扶桑國現任天皇清麗帝，是個和環年齡相仿的少年。在前天皇突然去世後，他被擁立為前天皇的直系後代。他只是大臣們的傀儡，只是個蓋章的工具……這已經是眾所周知的事實了。
話雖如此，歷代天皇大半都是如此，所以這本身並不是什麼大問題。比起這個，世人更關注的是皇后，或者說是中宮這個位置一直空著。
現任天皇被擁立時年紀太小也是原因之一。既然不知道幼帝何時會死，如果急於立後，最壞的情況就是白費功夫。朝廷的殿上人中，能立為皇后的公主並不多。
『哥哥。哥哥……』
哥哥只是在逼迫自己。逼迫自己的現實。逼迫自己的罪孽。毫不留情地彈劾著。
御意見番最後用嗤之以鼻的輕蔑態度總結了話題。環沒有明確表態，只能模稜兩可地回答。她一邊回答，一邊側目再次將視線投向帘子。剛才……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）