第四章 美智驅嶺司、東奔西走(2/5)
NO推理、NO偵探? 2 嚴禁劇透症候群
剛進去就被古書的獨特氣味包圍了。鬧個不停的她倆在這肯定會立刻暴露。但現在,此地寂靜無聲。
我和望繼續往裡走,房間的右後方擺放著一張可以容納最多四人的桌椅,在此地讀書應是件美事。
此刻,那張桌子前,坐著正在讀書的美由。
桌上放著葡萄酒瓶與玻璃杯,瓶中的酒已經喝了一半多。
我瞥了一眼美由手裡的書,那是安·萊基的《叛逆航路》。
(譯註:國內引進譯名為《雷切帝國》)
「咦,怎麼了?」
面對突然出現的我們,美由驚訝地抬起了頭。
「你沒看到愛和小優嗎?」
「誒——沒看到。」
措辭有點含糊,這種時候想要借酒澆愁吧。想要忘記什麼並非軟弱,而是為了生存於明日的手段。我明白的。
美由合上了還沒讀完的書。
「嗯,完全無法集中精神啊。本以為在這喝點酒、看看書能讓我暫時分神,但現在看來……趕緊完事吧,沒人來過這裡。」
「是嗎……沒辦法,我們去下一個地方吧。」
「等等。」
美由迷迷糊糊地靠近望,向望的臉「呋」地輕吹了一口氣。
「我一直這麼覺得呢,小望,真是太可愛了。年輕又可愛,擁有我所逝去的一切。最近我迷戀於此呢。每當目睹花樣年華之人竭盡全力的身姿,我就忍不住想伸出援手。"
——原來如此,還有『小望(望っち)』這個叫法!我不禁心生佩服,這樣應該不容易露餡了。而且,雖然平時不怎麼見到,但在美由和望之間使用『可愛』這個形容詞似乎也沒什麼問題。幹得不錯嘛!我在激動什麼呢?
美由對著一臉困惑的望笑了笑。
「即使是女孩子也行,如果這麼可愛的話。」
就此逼上絕路吧。我迅速地逼近,雙腿用力,徑直撞了上去──但聰死死頂住,一步也沒有後退,直面我的衝撞。
但聰仍不死心,就這樣利用站起的勢頭向我飛踢,但我早已預料。
(畜生!放せ!わかったよ、このなよなよ野郎に手は出さない!約束する!)
『即使』是女孩子也行。『即使(でも)』這個副助詞,在許可的同時還有假設的意思。對,就是這樣!我在獨自亢奮什麼呢?
看著羞紅了臉的望,美由調笑道:「果然好可愛啊。」
媽的,撞不倒的話。我再次抓住聰的腿,用雙臂舉了起來。
「我沒興趣。」
聰飛撲而來,我試圖抓住,但……
「你在放什麼屁!」
聰向望揮出一拳。我伸手護向望的胸部,但──
「嗚!」
進入宴會廳,我們在廣闊天地四處走動,甚至包括視線不佳的舞台角落。然後走進兩間休息室。裡面放著收納櫃、低音大提琴套、幾把壞掉的椅子和一些舞台道具,但她倆不在這裡。我們又穿……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)