讀《D坂殺人事件》﹙江戶川亂步著﹚ 竹久優真（3/4）
我們在「解讀」上犯了錯誤 1（台版）
「看吧，跟我說的一樣。你就是因為有朋友，所以得過這種麻煩透頂的生活不是嗎？」
「也不是這樣喔，畢竟正值發育期的男生不管多少都吃得下去呢。」
兩人幾乎默默無語地吃完便當後，我將便當盒收進書包，有如交換般取出讀到一半的推理小說。
「哎呀，真稀奇呢，竹嗶居然會看推理小說。」
「嗯，畢竟平常不怎麼看嘛。有人被殺害的故事我實在不太擅長。學姐你看嘛，名偵探身邊老是會陸續發生離奇的殺人案件不是嗎？雖然他們都漂亮地解決了案件，但一般而論身邊是不會發生殺人事件的喔。然而有名偵探的地方就會接連不斷地發生殺人案件……」
「……是名偵探的詛咒呢。」
「真是，到這種程度只能說名偵探就是真兇自導自演，一邊提高自己的名聲吧。哎，比起名偵探那種超級巨星，我對身旁像是華生或是海斯汀還比較有興趣……他們會從凡人的角度觀察天才的模樣，時而感到嫉妒卻還是會詳細地記述事發經過，我覺得那種身影相當耐人尋味。」
「哎，這也是沒辦法的事情嘛。畢竟比自己還聰明的傢伙心理狀態如何，作家這種玩意兒是沒辦法描寫的呢。不從第三者的視點觀察事物，把故事塑造成這個名偵探就是考慮到旁人無法想像的種種情況、最終才想出這個推理的話，在很多地方上面都會出現破綻的。」
「哎，畢竟所謂的懸疑推理小說有著閱讀後的爽快感嘛。準備好的謎題，要在會被解開的前提下描寫才好。如果是現實世界的話，謎團幾乎都會以謎團的形式告終呢。」
兩人面對面吃飯快樂﹙？﹚聊天的對話，被某處響起的鋼琴聲打斷。流瀉的曲子跟我下午上課時聽見的曲子一樣。
「啊啊，沒錯沒錯就是這個啦。記得是叫做〈月河〉的曲子，就是奧黛麗•赫本在《第凡內早餐》這部電影中唱的曲子。」
「……真無言。」
「咦？我說了什麼奇怪的話嗎？」
「……當然奇怪啰，我覺得一般而言現在是害怕的時候吧。這個大概就是我們學校現在傳得沸沸揚揚的靈異現象。」
「這個？」
「沒錯，就是這個。舊校舍某處傳來鋼琴聲……的這個傳聞。」
「呃，不管怎麼想都只是某人彈奏的吧？如果是幽靈的話不會彈這麼美麗的曲子吧？而且還在光天化日下。」
「竹嗶，這完全就是偏見吧。畢竟幽靈不見得要遵守這種常識啊？」
「不不不，說起來幽靈存在這種事本身就已經偏離常識了，我可不是會相信幽靈的浪漫主義者喔。」
「話是這樣說啦，但這棟舊校舍是沒有鋼琴的喔。不過嘛，說不定三樓有鋼琴吧。」
「欸？這個是什麼呀？」
「……嗯！這……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）