第五話 讀《真假鴛鴦譜》 著者不詳 早乙女宏已
我們在「解讀」上犯了錯誤 2.5卷（外傳） ～吾輩的耳朵是貓耳～
儘管自那之後已經過了幾周，這段時間裡我卻沒再和實里說過話。也許我們都覺得很尷尬…… 不，不是這樣的。我應當像個男人一樣承認，就是自己單方面在迴避她。在我逃避了第一天之後，次日便更加覺得難堪了。這樣下去不行，我想道。當我終於我下定決心，認為自己必須得想辦法幫上實里的時候，卻已經連以前是如何與她相處的都搞不清楚，腦海中的想法支離破碎，沒有辦法匯成哪怕一句完整的話。
就這樣持續到某一天，當我獨自走在回家的路上時，突然被搭話了。
「啊啦～，這不是宏已醬嗎。才一會沒見，都長這麼大了！」
我回過頭，看見後面站著一個纖瘦的中年男人。一開始我不太想得起這究竟是誰，但看到在他旁邊站著的另一位，便立刻恍然大悟。
那個人年紀不大，大概只有二十齣頭；身材微胖，個子不高，一頭烏黑長發一眼就能看出來是假的。她塗著鮮艷的口紅，穿著花朵圖案的連衣裙，裙擺下露出的雙腿剛剛剃過毛，新的毛髮零零散散地正在重新長出來。無論怎麼看，相比女人，都更像是一個怪物。
「欸！ 這麼說這孩子是媽媽桑[11]的兒子！」
在那個人用明顯想用假音但沒成功的尖細聲音向我搭話之前，我就已經猜出來，這些人是在我老爸店裡工作的接待員。
「啊，晚上好，真是好久不見。」
由於我基本不到老爸的店裡去，沒辦法認出這些人具體是誰，但姑且這樣打了個招呼。雖然打完招呼我就想立刻離開，但那位短髮的男性自顧自地就著以前的話題打開了話匣子，導致我錯失了離開的時機。
在這接近黃昏的時刻，一群剛放學的小學生從路邊經過。那群小學生中的某一個突然大叫了起來：
「喂，快看！那裡有個怪物！」
這句話明顯是指微胖的年輕男性。以這句話為開端，那群孩子不斷地說出「有怪物」「好噁心——」「嘔嘔——」之類的傷人話，從旁邊經過。而微胖的男人在這期間，用彷彿在說「唉，這群孩子」的無奈表情無視了他們。
這群小孩通過之後，留下來一段短暫的沉默。我為了緩解尷尬，決定開口說些什麼。
「那個……」
在我準備這麼開口的時候，微胖的男人突然原地蹲下，嗚哇一聲哭了出來。在我們兩人不斷安慰他，等他終於平靜下來之後，短髮的男人像教訓他一樣說道：
「所以我就說了，明明平時出門的時候穿男裝就好了……」
「但、但是…… 這樣真的很難受…… 我明明一點都不想打扮成男人…… 明明找到了認同這樣的我的工作…… 即使如此，為什麼我還是不能打扮成女性 的樣子呢？」
「雖然也有人允……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）