讀『無題』（著者無名） 竹久優真
我們在「解讀」上犯了錯誤 1（網譯）
這世上的書籍浩如煙海，無論如何拚命在這短暫的人生里也只能得窺滄海一粟，所以才更需要有選擇的去閱讀吧。
但也並非是說只讀名著就好，即使是無名之書，如果能切實給自己留下感動，我想這反而才是更應該去讀的作品。
我在那個夏天，讀了一部默默無名的作家的無題之書。所謂無名的作家，就是指沒有以專業身份出道的業餘愛好者。事實上，並不是只有印在書上的才是故事，故事更多時候僅僅存在於那些沒有名氣的業餘作家心中。換句話說，故事真實存在於那裡。
那一天，已經完全入夜時我的電話響了起來，是我的朋友黑崎大我打來的。他想說的我大體上也知道是什麼。幾個小時前在購物中心偶然和他相遇，在那裡爆發了意料之外的爭吵。我余怒未消，本打算乾脆就這樣無視他算了，最後還是覺得就這麼放著也無法解決問題。何況「我和栞學姐在交往」這種誤會還是越早訂正越好。
大我說他想和我直接見面談談。明明好不容易才坐電車回了趟家，還要坐電車再出去一趟實在是讓我有些鬱悶，但這也是無可奈何的。
我在市中心的車站下車時，外面忽然靜悄悄的下起雨，這種時候我也好好帶著雨傘還是蠻值得自誇的。某個突然下雨的日子，恰好帶了雨傘的我因此收到了好運的眷顧，從那之後就算旁人看來會有些奇怪，我也養成了時刻帶著雨傘趕路的習慣。
向著與大我約好的碰面地點趕路途中，正好是在市立圖書館門前附近，我看到有人被雨打濕了身子坐在長椅上。望著那道背影就明白她是誰了，我跑過去把傘撐在她的頭頂上。
「笹葉同學……你在這裡做什麼……」
她低垂著頭，肩膀隨著深呼吸大幅度的起伏，囁嚅著回答說「嗯，我沒事……」。聽了那顫抖的聲音，就連我也知道她是在哭泣。接著她一言不發地站了起來，保持垂著頭的姿勢轉向我這邊，然後就這樣徑直把臉埋在了我的右肩附近。是絕對不想讓我看見她哭花了的表情吧。
我察覺到T恤衫胸口部分正被溫熱的水滴逐漸暈開，於是我用右手繼續握著雨傘，伸出左手抱在她的身後。
「對不起……妝全都花了……不能讓你看見我現在這張臉……」
「究竟怎麼了？會感冒哦？」
「……嗚、那個……我……和大我分手了……」
「……真是的，那傢伙究竟怎麼回事啊。」
「不對……不怪他……全部都是我的錯……大我沒有任何過錯……」
「不管有什麼理由，讓女孩子哭成這樣絕對是罪無可恕了。那種傢伙還是早點忘了他就好，因為笹葉同學是最漂亮的女孩子……這點我可以百分百保證。相信我，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）