朱紅之月
歌月十夜 夢十夜
朱紅之月(05.3.15-05.3.30)
譯者的話:《朱紅之月》是TYPE-MOON名作《月姬》fandisk《歌月十夜》中的一個短篇,內容上承接原作的Arcueidgoodend,並與歌月主線劇情有關聯性。可姑且理解為某個假日,志貴在Arcueid房間所作的一個不可思議的夢吧。
前言——
「愛爾奎特在做什麼呢。」
不過天氣這麼好時去找愛爾奎特,本身也夠奇怪的。
除非準備了特別美味的誘餌,太陽這麼猛的日子裡愛爾奎特是不肯出門的,對她來說最好的天氣是月亮出來的夜晚,今天這種天氣就跟傾盤大雨一樣。
然而還是來了。
傾盤大雨也好狂風暴雪也好,決定了今天上午跟愛爾奎特見面的話就只有付諸實行!
叮咚,我按響了門鈴。
……按照慣例,這個時間愛爾奎特是不會出來的,我用自己配的鑰匙打開了門。
「喂-,還活著嗎~?」
關上門,對著裡面問道。
「……嗯,醒著的~。」
響起了顯然剛剛睡醒的聲音。
「好,那就打擾了-。」
熟不拘禮,我沒有顧忌地走進裡面的房間。
「嗯-,早上好~。」
「嘖!?」
不意間全身僵硬了。
「志貴那麼早來真少見呢,平時放假時都是傍晚才來的。」
都說了,白腿。
不清楚為什麼而跑,
在她耳邊低聲問道,可是一點都沒有起來的樣子。
「好,我睡。一起睡!」
啪!雙手合十精神統一。
「別吵,再延長一分!」
該說若隱若現會讓人滋生妄想,還是說曲線比平時更突出了呢。
被追上?
我沒有拿著它做過什麼決定性的壞事?
突然對剛才期待著不純展開的自己感到羞恥了。
白腿白腿白腿白腿白腿!
呃……事到如今已沒有害羞的理由,可還是心臟砰砰直跳。
只知道拚命地跑著。
閉上雙眼切斷誘惑。
也不記得做過什麼決定性的壞事。
明明已經睡得很充足的我,意識又漸漸潛入夢中了。
「好,總算醒來了。」
(選1)
「……你這傢伙,最近居心不良哦。知道夢是人潛意識下的願望嗎。」
「————」
「なまあし?沒聽過的詞,那是什麼?」
就像對看不見的什麼編造借口一樣,決意說道。
「……嗯,還是不行的樣子。今天好睏,再睡一覺算了-……。」
1、算了,墮落就墮落吧!
「早上好志貴。怎麼臉那麼紅,剛才一直跑來的?」
「一起睡嗎?今天可能又作惡夢的了,志貴也來陪我吧。」
……是的,這麼說來匕首握在手中。
……不好。怎麼為了讓自己冷靜而編的理由反而出現破綻了。
……那是求之不得,不過現在這樣子鑽到被子里,會有點不妙吧。
「——————白腿。」
例如說,跟蹤素未謀面的女性,將……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)