夏祭-公主線（2/2）
歌月十夜 夏祭
俯瞰著城市，我做了個深呼吸。
……即使夜風是如此的涼爽，我的汗卻開始浸濕了衣服。
祭典到此結束了。
但是，沒有去惋惜這種事情的餘暇。
即使生活還在一直繼續著。
「————————夏天，也結束了啊」
季節，也在繼續輪迴著。
Arcueid和我的時間還沒有到結束的時候。
所以，今天所能做的事，就是只管過好今天。
即使有一天結束會到來，到那時向對方說聲謝謝，並將相處的記憶作為耀眼的一頁保存下來。
分別是理所當然的會到來的，這是，無論何時都不會改變的常理。
「走了，回去吧，Arcueid」
直起了腰，Arcueid小跑著過來了。
然後，從俯瞰著城市的高台，回到了一如既往的城市中。
——————炎熱的夏天結束了。
即使如此，也總有一天。
一直過著快樂的時光，而在那結束之時，即使一次也好，希望能回憶起這個夏天————
註：盆踴：盂蘭盆(７月１３到１５日）節少不了的是盂蘭盆踴，又稱"魂祭"、"燈籠節"、"佛教萬靈會"等。這本來是表達了離開地獄的人們的喜悅，現在已經變成了具有各地特徵的民間舞蹈了。在夏天的夜晚，合著大鼓的鼓聲，全村鎮的人圍成大圓圈跳舞，是這個時期在日本各地都能夠見到的景象。