第四章 Change the world（3/7）
少女奇案 3（網譯）
「只剩這裡了」
梅洛社長拖著腿，再次朝著中心方向邁開腳步。
「要改變未來，只剩下這裡了。」
「梅洛社長……」
「撞球模型的力量變得太強了。強到甚至要墜落彗星。薄荷醬，你的時間穿越也到極限了。下一次再有一個叫『夏目薄荷』的存在進行時間穿越時，毫無疑問會在當場就被碾碎。至少，會是從一開始就處於你現在這樣的狀態」
薄荷聽到這話，摸了摸鼻子下面。
黏糊糊的血沾在了手指上。那顏色與其說是紅，更像是某種發黑的色調。
「已經，只有現在這個機會了。為了光明的未來。來，我們走吧」
薄荷沒有再說什麼。
因為她從梅洛社長的背影中，感受到了無比堅定的決心和意志。她覺得已經不需要再說什麼了。她緊握著快子驅動器，跟在梅洛社長身後。
就這樣，就在終於快要到達中心的舞台區域時——。
「來了個大傢伙啊！」
梅洛社長喊道。
只見，從建築物的陰影里，走出了一頭巨大的熊。
「看來沒法像之前那樣把它彈飛就了事了呢」
熊首先開始緩慢地繞著圈，開始在薄荷和梅洛社長周圍徘徊。
兩人緊盯著熊，不斷轉動身體保持正面對峙。然後——。
熊或許判斷自己更強，猛地沖了過來。其速度與它龐大的身軀完全不符，薄荷因恐懼而身體僵硬。
梅洛社長擋在中間，但被熊掌一揮，就輕易地被打飛了。
接著，熊似乎將梅洛社長認定為了敵人，執拗地攻擊著倒在地上的梅洛社長。
為什麼要不惜遍體鱗傷也要改變未來？
「嗚哇——！」
直到身體達到極限，就這樣跪倒在地。
「梅洛社長，為什麼你要做到這種地步……」
比任何人都更拚命地想要改變未來，做了各種準備的梅洛社長。
垂著頭的梅洛社長的眼鏡掉了下來。
薄荷溫柔地抱住了梅洛社長。
薄荷的目光投向了堆在路邊的木質建材。
這份情感此刻如決堤般洶湧而出，無法止息。
"那梅洛社長你……"
她一直都在忍耐。從小學生時代開始，為了改變未來，不斷試錯和學習，強迫自己不能哭，不能示弱。
面對眼前的恐怖，薄荷的思考停止了，不知該如何是好，大腦一片空白。但就在那時。梅洛社長明明已經遍體鱗傷，卻從後面抱住了熊，雙臂環住它粗壯的脖子，死死勒緊。
但是——。
梅洛社長也無法站立，雙膝跪地，垂下了頭。那頂破爛不堪的原創兔子頭套掉落下來，露出了梅洛社長的臉，長發垂落。
「走開～！！」
為了自己，為了日本的未來，無論如何都必須引爆。梅洛社長也是為了這個目標一直努力到現在的。
薄荷緊緊抱著梅洛社長，想像著那段旅程。
薄荷一度試圖……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）