第34話 某邪神的自導自演(漁翁得利)(3/3)

惡笑行善之邪神無雙 1

指的是自己用火柴點火,接著卻又用泵浦將火撲滅。

其意為偽善式的自導自演,並企圖通過此種行徑從中獲利。

源自於1961年4月1日的第38回日本國會會議,日本國眾議院議員松井誠對


「銃炮刀劍類等所持取締法の一部を改正する法律案」一案提出的質疑言論。

在此之後,日本全國性的報社《朝日新聞》沿用此專有名詞

來斥責當時政治醜聞,於1966年黑霧事件中涉嫌恐嚇、欺詐、凌職、

恐嚇未遂、教唆恐嚇、欺詐未遂、逃漏所得稅等多項罪名,

來自民黨籍的眾議院議員兼決算委員會委員長的田中彰治。

日後此辭彙遭廣為流傳,成為日本的流行語之一。


我關せず:事不關己、漠不關心

ミーハーな:追求時髦、趕流行


---------------END



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】