第50話 超級鍛冶師ニーナ
惡笑行善之邪神無雙 2
翻譯:斷弦丶
轉載自貼吧
在黑幫〖赤狼〗據點的前面,道路擠滿了那些成員。
聚集在氏族本部的那些傢伙是追著我過來的吧。
我和〖赤狼〗的首領布萊格一起出來時,他們突然嘈雜起來了。
「BO、BOSS!?到底、【發生了】什麼……」【原文為何が,譯為「什麼」,根據語感全句應為「何かあった」,因為中日表達習慣不同,故擅自添詞了】
瞪大眼睛喊的是其中的一個幹部摩根。
雖然是我打的布萊格,但他的傷我都給治好痊癒了。但是從那沉悶的表情能感受到異樣感吧。
況且同我和睦的同時出現那刻就很奇怪了。
「……〖赤狼〗在今天解散了」
那些成員對於布萊格的宣言騷動不已。
「什……這、這到底是怎麼回事!?難道說,是因為對那男人屈服了──唏!?」
被布萊格瞪了一下,摩根把接下來的話吞回去發出了悲鳴。
成員在一旁困惑時,布萊格走了。
離去之際,留下了最後的話語。
「我已經不會再回到這裡了。隨你們便吧。但是,只有他絕對不能出手。那是在作死。才不是B級冒険者那種次元」
成員們就這樣呆然地看著BOSS的背後目送著離去。
在失去了BOSS的身影后,自然地,他們把視線朝向我這邊了。大部分是疑問和困惑,剩下的就是恐懼和畏懼的視線了。
我開口了。
「就是這樣了。嘛、雖然不是立馬就有,你們也要慢慢為了正經的工作而努力啊」
・妮娜靴【ブーツ】:戰鬥靴。超級鍛冶師妮娜作。和同樣大小的戰鬥靴相比更輕、強度更高。稀有度偏高
好像在不知不覺中變成我的信徒了。而且信仰度還挺高的……
塔克斯【タックス】:信仰度45%
羅蘭【ローラン】:信仰度60%
「就算是跑腿什麼都會做的!」【原文打雜,感覺跑腿更合適】
因為是想要成為在據點工作的職員,所以我歡迎了他們。
・妮娜盾【シールド】:盾。超級鍛冶師妮娜作。和同樣大小的盾相比輕很多、強度更高。稀有度偏高
・妮娜劍【ソード】:單手劍。鋒利寶刀。超級鍛冶師妮娜作。和同樣大小的劍相比更輕、強度更高。稀有度偏高
嘛、雖說是黑幫,乾的事並不全都是犯罪行為。而且,就算同是犯罪行為,其嚴重程度也是各種各樣的。
看來那些人是原〖赤狼〗的成員。
・剎竜劍赤脊【レッドキール】:雙手劍。鋒利寶刀。能夠拭竜的劍。對竜造成更多傷害。火屬性。稀有度高
首先我用〈神眼〉看清他們所持有的技能和才能。
順帶一提,在大賽中勝出的武器在拍賣中賣出的話會有不下於百枚金幣的價格……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)