g店特典 白晝夢
獄門撫子在此 2 赤紅太陽之神去閭里
網譯版 轉自 百合會
翻譯：yjxsfyq
撫子倦怠地凝視著不斷降落的雨水。
這家位於森林中的咖啡店，聽說招牌菜是法式吐司。然而，點單時被告知需要稍等片刻。
「真是受不了，偏偏在步行的時候遇見這種事……」
正對面的天娜嘆息一聲，擦拭著淋濕的頭髮。
露台座位上只剩下她們二人。店內擠滿了同樣前來避雨的客人。
「……我還以為你能預知天氣呢」
「雖然知道會下雨，但不知為何比預想的早下起來。…………只能在這種地方躲雨，本以為能在白天回去」
「沒辦法吧，又沒有帶傘，看這架勢雨一時半會還停不了」
「不是說過了我有摺疊傘嗎，一起撐著就好了嘛」
「這…………容我拒絕」
「哎呀，居然會因為相合傘而害羞，真是可愛啊」
「不想因為這種小事欠你人情。而且…………莫名很抗拒」
「……真不可愛啊」
天娜合攏扇子嘆了口氣。撫子聳了聳肩膀，掏出手機。
雨聲漸遠，發覺視野邊緣亮了起來，撫子抬起頭。
「照這個情況雨快要停了。你看，雲層散開了……」
厚重的雲層裂開，隱隱露出青空。
這是一場太陽雨。從雲隙中灑落的陽光照得雨滴閃閃發光。
黑檀扇子擋住撫子的視線。
接著，那面容——。
傾瀉而下的雨避開了他們的頭頂。
天娜用扇子掩住嘴角，眯起琥珀色的眼睛。
「但是…………」
「期待已久的甜品來了，你就好好享受吧」
雨已經停了。
「嗯？怎麼了？」
濕漉漉的地面上印著無數野獸的足跡。
天娜用快得聽不清的語速咕噥著什麼。
天娜微微一笑，展開扇子。
昏昏然、昏昏然——。
「你的直覺真敏銳，險些就要撞上了」
白無垢、黑色袴、撐著紅傘的隊列——這些緩緩從露台前穿過。
天娜輕聲道，撫子的視線正打算轉向她。
撫子滿臉茫然，來回看著優雅飲茶的天娜和盤子。
接著，她突然看向露台外。
「別看」
「————撫子，你是對的」
「等一下……」
——撫子從恍惚中回神。
「天娜…………現在、什麼…………？」
雖然無法信服，撫子還是拿起了餐具。
然而天娜突然起身，在撫子轉頭前強行將她拉到自己身邊。
什麼——？還沒來得及問出口，撫子便明白了。
桌子上放著一盤散發著甜香的法式吐司。
空氣中瀰漫著焚香的氣息，即便如此也根本掩蓋不了那股野獸的味道。
雨聲越來越大，陽光越來越耀眼。不久後，視野開始搖晃。
「在甜品面前，一切都是小事。——你忘掉吧」
「…………不吃嗎，撫子」