#07 新生歡迎會(2/2)
孽緣性夥伴和小惡魔後輩變成了義妹,該怎麼辦? 二章 24點前的仙杜瑞拉
為了改變氣氛我啪啪地拍了拍手。
「那方面的事就說到這裡,我的事怎麼都好你們好好享受吧。畢竟接下來是輕浮的傢伙們從內部發起自願參加的漫才。」
「……前輩的聲音聽起來包含著怨恨。」
「沒那回事,沒那回事。」
因為是自願參加就算必要的資料交遲了排練也心不在焉我也不會有怨恨之情的喲。
帶著一絲苦笑的雫牽起入江妹妹的手。
「雫的這種地方對我來說得分也很高啊。」
體育館後方只剩下我一個人。
不是說給任何人聽的自言自語,不可思議地令我嘴裡發癢。
還好有暢談環節的工作。
-----------------------------
(譯:開頭的原句是縁も高輪プリンスホテル,出處來源於日本70年代的高輪王子酒店,當時這個酒店經常舉辦名人的結婚儀式,那裡的司儀說了一個雙關冷笑話——宴もたけなわプリンスホテル,宴もたけなわ是宴席正盡興的意思,たけなわ和高輪諧音,而縁和宴的諧音估計是作者的二重冷笑話)