#16 作戰會議２（2/2）
孽緣性夥伴和小惡魔後輩變成了義妹，該怎麼辦？ 六章 地上的長髮公主
見她一副正在忍耐什麼的表情，我不禁笑了出來。
「差不多就是這麼回事，我們會支持（推）大河的。」
「……這樣說的話，有點心情複雜。」
「前輩差勁。」
可惡，沒準我乖乖保持沉默比較好。
我苦笑出來，而大河則下定決心地開口道。
「但還是謝謝你，也謝謝小雫。我會試試看的，直接見面、對話、然後得到大家的支持。」
「喔！」「嗯！」
我和雫對視一笑。
然後我打開電腦里事先準備的文件夾。
「那麼，下面就來說明一下我考慮的幾個用於搶佔地盤的社團。」
嘴角不由自主地上揚，還念叨著：真開心呀。
對，真的很開心。
幾乎都要忘記還與很多人的想法產生了分歧。
——◇——◇——◇——◇——
翻譯：老實說這一話我翻起來還挺費勁的，學生會相關的內容在各種ACG作品裡常有提及，但細到這個份上的確實少見，細到這個地步已經稱得上是繁瑣了。在翻譯的過程中我也查閱了一些相關資料，可以說方方面面都和國內不同，具體的就不贅述了，挑兩點說說或許可以幫助理解。
第一點就是日本高中學生會選舉還是比較正式的，像本作的高中還屬於更加嚴格（繁瑣）的，所以需要競選人親自拉選票。
第二點則是社團的活動經費是學生會負責的，所以如果能通過這一條獲得社團的認可，自然也就獲得了一部分選票，本話所說的就是這個意思。