第三話 竹拐杖（8/9）
百鬼園事件帖 單行本 (台版)
「看來你會對我們造成禍害。你最好消失。」
話聲剛落，分身便朝甘木大步走來。
「不行！住手！」
正牌老師緊迫地大叫。宛如一聲令下，周圍的分身們也紛紛沖向了甘木。不能和當中的另一個自己對上眼。甘木拚命閉上眼睛，眼皮卻被無數根手指掰開來。他首先看見拚命想要救出自己的老師的背影。
老師快逃——他想要喊，卻出不了聲。舌頭凍結了一般，無法動彈。先前壓抑的恐懼自胃底翻騰湧出。已經逃不掉了。他還聽見了宮子的尖叫聲。甘木整個人被推搡著，眼前天旋地轉，手腳也不曉得彎折到哪裡去了。
叩。
拐杖點地的聲音響徹四周。束縛突然解開，甘木東張西望。分身們同時定住，看著門外的巷弄。
暗處幽幽浮現人影，走進了「千鳥」。
是穿著和服、戴著平頂草帽的芥川龍之介的分身。
拐杖前端再次敲出鈍沉的聲響。結果抓住甘木的分身們，一個接著一個走出店門外了。坐在座位上的人也無聲無息地站了起來，跟上同類。
甘木花了好一陣子，才悟出自己得救了。他看著和服男子。是這個分身救了他。
一道細微的咂舌聲。留到最後的老師的分身退到牆邊去了。他似乎有話想說，但芥川的分身再次以杖敲地，他便苦著臉，重新戴上白色圓頂硬禮帽。
「這次就放你一馬。這下混亂就平息了。」
他喃喃道，走了出去。
「但我還會再回來。正如你們也知道的。」
陰暗的巷弄里傳來對老師和甘木說的話。留在店內的分身只剩下一人。他依然低著頭，不肯和任何人對望。這個分身是怎樣的存在，甘木似乎也終於明白了。
「……芥川。」
老師怯怯地喊了名字。對方默默無語，掉頭走出「千鳥」外面了。一陣濕暖的風吹過，門緩緩地關上了。
空蕩蕩的店內只剩下甘木、老師和宮子三人。感覺就像做了場惡夢。難以相信直到上一刻，這家咖啡廳里還擠滿了非人之物。宮子彷彿回神一般，開始收拾杯盤。
老師緊盯著分身們經過的門，彷彿要把它瞪出洞來。
「是——咦？」
被老師宣布絕交的第三天下午，兩人面對面坐在「千鳥」的桌旁。後來分身沒有再出現，但異象的影響仍在。笹目雖然漸漸復原了，但現在還在住院療養。離開東京的青池還沒有回來。宮子表面上一如平常，但似乎身心具疲。今天她請假沒來上班。
「唔，應該是吧。如果繼續跟老師打交道，可能害你又被那個分身給盯上。再說……」
綠色的市電在停靠站停下了。擁有人類形姿的人們整齊地上了車。那輛蒙上淡淡一層黑垢的木地板車廂，甘木有印象。和幾天前去老師家時乘坐的市電極為……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）