第六章 保護未婚妻不受陰險千金團體欺侮的吉諾利烏斯（2/3）
哥布林千金與轉生貴族的幸福之路 為了未婚妻竭盡所能運用前世知識 1
今天只有我和岳母共進茶會，安娜去學園了。在名為「翠蒼玉」的第十九會客室中品茶的岳母舉止依舊優雅，表情卻有些難看。因為她難得和安娜吵架了。
『母親實在太過分了，居然不願意幫助吉諾先生。』
與安娜共進茶會時，安娜鼓起臉頰氣呼呼地這麼說，實在太可愛了。
最近我被王太子殿下和他寵愛的馬利歐托男爵千金盯上，安娜不知從哪裡聽說了這件事。基於擔心，她才拜託岳母出面幫我處理。安娜難得對岳母發脾氣，就是因為岳母拒絕了她。
現在我不是賽文森瓦茲家，而是巴爾巴利耶家的人，岳母當然沒理由做到這種地步。再說，就算我真的是賽文森瓦茲家的人，岳母也不會保我吧，畢竟她就是這種人。她一定不會對我伸出援手，而是在一旁默默守護，祈求我有所成長。
縱使擁有超脫年紀的穩重性格，安娜才十七歲而已。在學園碰上不順心的事，就會像這樣跟母親撒嬌吧。我覺得這樣的安娜可愛得不得了。
「看到她對我撒嬌，我覺得很開心呢。孩子總是會成長嘛，我固然開心，同時也有點捨不得。站在負責教育安娜的立場，我當然不會對安娜說快跟媽媽撒嬌這種話，但其實我真希望安娜能繼續跟我撒嬌。」
這個國家的母親在教育兒女時擁有相當大的許可權。因為責任比前世的母親還要重大，更難提出希望兒女撒嬌的要求。
老實說我完全不懂父母希望兒女撒嬌的心情。我從來沒結過婚，不曾經歷過父母親的立場。
順帶一提，我已經對安娜說過自己不需要岳母的幫助，我必須成長。再這樣下去，我在安娜身邊只會更加相形見絀。安娜也同意我的看法，回家後應該就會來找岳母和好。
「吉諾，謝謝你。你是不是跟安娜說『想和穿上愛•馬仕禮服的妳一起共舞』？」
「我只是把心裡的想法如實說出口而已，不必特地向我道謝。」
「即使如此還是要感謝你。如果是以前的安娜，就算拿到訂製券，也絕對不可能穿上愛•馬仕的禮服。必須穿上符合公爵家水準的豪華禮服外出時，安娜總是板著一張臉，但這次不一樣。她開開心心地訂製了禮服，還說吉諾先生可能會稱讚自己。托你的福，安娜變了很多。你為安娜費了這麼多心思，所以我真的很開心。」
岳母笑得有些悲凄。安娜的詛咒一定讓她相當自責吧，所以才會露出這種表情。
這個世界還不知道基因的存在，但依照過往經驗，人人都知道孩子會遺傳父母雙方的某些特質。儘管如此，若孩子帶著問題出生，還是會全部歸咎在母親身上，這就是這個國家的價值觀。
就算我說這不是岳母的責任，岳母恐怕也聽……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）