第一章（3/4）
毒咖啡事件 全一冊
「難道說，你們本來打算去喜常那邊，結果卻走到了山的另一邊，也就是這邊？」
片刻間，兩人沉默著，然後幾乎同時對視。然後他們再次幾乎同時看向真由，並且同時點頭。
「哎？你們在開玩笑吧！」
真由冒冒失失地大聲說道。這座山上，喜常那一側散布著溫泉旅館和別墅等建築，所以有公路穿過，但是面對千殼的一側則都是土路。兩人走出來的地方長滿了樹木和草叢，連羊腸小道都算不上。真由無法相信他們竟然越過了這樣的地方。
「可、可是，如果是這樣的話，還是有挽回的餘地的。」真由動搖地說道，「你可以從這坐公交車去喜常鎮。」
聽到這話，兩人明顯鬆了口氣。水珠從稍微放鬆下來的肩膀上滑落下來。
「啊，原來如此。」
「嗯，700日元左右吧。你們帶錢了嗎？」
（譯者註：約為35元人民幣（2023-08-19））
「這個沒問題。」 高個子的人拍了拍胸口。「公交車站在這條坡的下面嗎？」
「嗯，直走大概十分鐘左右。」
「哎呀，非常感謝。您幫大忙了。」
說著，兩人便準備出發。「啊，等一下。」真由說道。
「現在去的話，也要等好一會兒才有車。」
千殼村的公交車每三小時一班，自真由離開公交車站以來，差不多過去了30分鐘，所以下一班車將於約兩個半小時後到達。
「你們打算穿著濕透的衣服等那麼長時間嗎？」
他們面面相覷，一副「就算你這麼說也沒辦法啊」的表情。
「要不你們先來我家吧。我家離這裡很近，可以讓你們暫時避避雨。而且，像這樣滿身泥巴地上車的話，會給公交車那邊添麻煩的。」
並不是真由有意做出聖人君子的樣子。但是在這樣的雨天，真由看到離家約兩百米遠的地方有沒帶傘的人，她無法置之不理。即使回到家裡，也會因為一直想著那些人是否被雨淋濕了而心裡急得慌。
最重要的是，真由的眼睛看穿了那個人的真實相貌。即使隔著兜帽，她也能發現這個高個子男人有一張很合她心意的臉。
「所以呢，距離下一班公交車過來還有一段時間，我想讓他們這裡避下雨，可以嗎？可以吧！」
瞳的嘴型逐漸從「啦」變成了像是在咬著竹輪一樣的形狀。
空調開著，空氣涼爽。木頭和舊紙張的味道伴隨著微風撲鼻而來。真由覺得，從很早以前開始，這個地方就一直是這個味道。
瞳沒有移開目光，看著真由問道。真由能夠感覺到她用力地不讓眼睛與那兩個人對視。
「我跟爸爸打過招呼了哦。」
真由順便解釋了一下後面兩個人的情況，虹緒一邊說著「誒呀誒呀」，一邊向他們投向同情的目光。「總之先進來吧」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）