編織繁星
編織星辰的你 單行本 (網譯)
柊光社 青年之潮主編 植木澀柿先生
這段時間辛苦了。櫂的小說正式決定在八月份出版。今晚見面的時候再跟你細聊。九點中在池袋的老地方碰面怎麼樣？
薰風館 salyu主編 二階堂繪理
儘管傍晚開始有兩場商討會，但九點鐘的話應該還是能趕上的。在我回復說『收到』的時候，耳機里也還是不斷地傳來藤堂老師責備我的怒吼聲。
『其實我也不想把話說得這麼難聽的，但製作方實在是太沒有誠意了，如果你們不能給我一份官方的解釋和道歉，那我也必須要下定決心做點什麼了』
耳機里的藤堂老師十分誇張地吸了一口氣，而我已經猜到他要說什麼了。
『我要把版權移交給其他出版社』。
我就知道會是這樣，甚至有一段『果然如此』的字幕在我的腦海中滾動著。
藤堂老師的大熱漫畫作品《飯工》決定改編為電視劇，雖然剛開始進展不錯，但是劇本卻一直延誤，這也導致藤堂老師和我們這邊逐漸起了摩擦。他不時抱怨說『不要亂加原作里沒有的情節、不要亂改台詞、主演和角色形象不符』之類的。每當他抱怨，我都只能說『麻煩您理解一下』，但這次他也是忍無可忍地要求我們正式道歉了，想必製作方也會非常憤怒吧。
「真的十分抱歉。我非常理解藤堂老師你的心情」
『既然主編你都這麼說了，我也不好再多說些什麼』。
然而，他又開始念念叨叨『但是，不管再怎麼說也實在是太過分了』，害得我給他足足賠禮道歉了將近一個小時。編輯部里的後輩們都偷偷地望向我這邊來，滿臉寫著『辛苦主編你拆炸彈了』『主編加油！』
『話說回來，山岸那傢伙跑到哪裡去了啊？這麼重要的關頭，責編居然長期休假真的是難以理解！新篇章這才剛剛起步，可是我卻感受不到你們的熱情』
雖然很能理解他的憤怒，但是責編之所以在如此緊要的關頭長期休假，是因為他被夾在電視台和藤堂老師中間，面對雙方不斷膨脹的交涉需求，極度的高壓引發了他的胃穿孔，現在還在療養呢。
「對你們『青年之潮』來說，我就是一個可有可無的作家嗎？」
「怎麼會，絕對沒有這樣的事情，藤堂老師您可是我們十分重要的作家」
我用盡了自己所剩無幾的力氣和語言，好不容易才得到了藤堂老師的理解，掛斷電話時我已然筋疲力盡。雖然這次是搪塞過去了，但是沒準三天過後他就又要發信息過來抱怨說『我後面想了一下，我果然還是覺得……』。就在我癱倒在椅子上的時候，宣傳部的同期中井來到了我的座位旁。
「辛苦你拆炸彈了。藤堂說啥了？」
「說還是想要我們正式道歉，不然……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）