編織繁星（7/9）
編織星辰的你 單行本 (網譯)
「突然間說啥呢？」
「有點感慨而已。我想，那大概是一個無法實現的夢想」
植木收起了臉上的笑容，一陣短暫的沉默過後。
「就算是這樣也好」
植木輕聲道。
「要是放棄了追夢，那就意味著夢想真的結束了」
我有些驚訝地望向身旁的植木，他抬頭凝望著夜空。
「所以，咱們以後也得繼續追夢才行」
——植木先生每次說『咱們』的時候，都意味著他是認真的。
我想起來櫂曾經說過這樣的話。
植木今天究竟遭遇了些什麼事情呢。
他是在心裡懷抱著各種感情，如今才會出現在這裡的吧。
「植木你真的很強大呢」
「哪裡強大了，就是因為太過弱小才要繼續努力的」
和白尾老師分手的時候其實也是如此。我化作了他口中的索命惡鬼，不停地修改他的原稿，就連被他怒吼的時候也好，我雖然害怕，但是也沒有退縮過，而是不斷提醒自己不能輸，繼續戰鬥了下去。我作為一個女人的時候，沒能看到白尾老師的真心，可是作為一名編輯卻看到了，在那一刻，我真正做到了相信自己的這份工作。不管心裡淌出了多少血也好，我也有著獨屬於自己的聖域，而那會在今後也一直支撐我的餘生。
「嗯，你說得對。可不能因為摔倒就放棄了」
我深深地吸了一口氣，和身旁的植木一起抬頭仰望夜空。天空被密密麻麻的大廈切割成了細長的線條，在人造霓虹燈的照耀下，我看不見天上的星星，可是我知道，星星就在那裡。
「要找個地方喝兩杯嗎？」
「不了，我要回公司幹活」
工作方式已經改革了，而熱衷於工作的領導是下屬的麻煩，上頭也希望我能把帶薪假期給全部用掉。這些我都知道，但是，唯獨今晚我還是想為了自己而工作。朝著馬路邁步開去的時候，我稍微晃了一下，植木連忙攙扶住了我，朝他道謝的同時，我抬起頭來，我們的視線也在極近的距離相互交匯。由於臉湊得實在太近，我甚至有些慌亂。
「現在網路上的論調基本上都是認為筧老師在歧視女性，已經傳得沸沸揚揚了」
「和仲村老師的商討會，關於下個月的短篇小說」
小司先是皺起了眉頭，隨後便朝著我低頭道謝，回到了自己的工位上。我目送著小司拿著包，小跑著離開了編輯部。坐在我斜前方的內藤貌似一直在盯著我，他有些疑惑地望向了我。
阿悟屏住了呼吸。我長久地凝望著她。
屏幕里突然傳來了可愛的聲音。一個小男孩說著『你在做什麼』從屏幕的旁邊探出了腦袋。阿悟說著『媽媽在工作呢』，慌慌張張地把他給趕出去了。
『看到櫂和尚人的漫畫就那樣落下了帷幕，我真的很痛苦。那不是悲傷，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）