卷之四 家久上洛日記（3/4）
織田信奈的野望 外傳 安土日記 本能寺茶屋騷動錄
「咦？我剛才有打哈欠嗎？」
「這座鞍馬山是『若紫』一卷裡面光源氏與紫之上相遇的聖地，對我來說充滿了回憶耶！才不想讓你這種不解風情的猴子玷污了！快點快點，給我滾去庭院！」
「好了，別這麼說啦。我不會插嘴的，讓我待在角落嘛？」
「再說，你這個未來人也不懂《源式物語》吧？」
「倒也未必喔？畢竟《源式物語》是日本最具代表性的文學作品，四百年後的未來也有流傳。儘管原文跟暗號一樣完全看不懂，可是我看過漫畫喔？生為天皇之子，卻因為母親身分低賤而被貶的光源氏與生母‧桐壺生離死別。隨後他和桐壺長相如出一轍的繼母‧藤壺外遇並失戀了，接著還被六條御息所的生靈詛咒，遭逢到逐一喪失所愛的悲劇；然後遇到若紫，即年幼的紫之上，將她拐過來結婚；接著被貶至須磨──與最愛‧紫之上死別後，他便剃度出家了。光源氏的故事就這樣結束了。而故事後期的主角，則是源氏的兒子，宇治十帖喔。」
嚇死人了！相良竟然這麼熟悉《源式物語》。漫畫是什麼啊？──家久倍感欽佩，而朧月夜則是不悅地咂嘴說：「嘖，挺厲害的嘛」。
「沒有啦～～其實以前看的漫畫內容幾乎都忘光了，我是整夜沒睡請半兵衛、官兵衛替我惡補《源式物語》後才勉強回想起來的。」
「我知道了，看不懂原文這點扣分；不過既然是未來人，這倒情有可原。我允許你出席，不過要是你敢碰半兵衛、摸半兵衛、揉半兵衛，我就立刻宰了你！」
「太偏心了。摸摸頭沒關係吧？」
「有關係！」
朧月夜與良晴怒目相視，兩人身旁性急的家久開口說：
「朧月夜老師，希望您快點公布答案。《源式物語》的精髓是什麼啊？」
說穿了！就是各種屬性公主的「萌」啊！──良晴插嘴這麼說，結果被大喊「別亂說猴子語啦！」的朧月夜丟擲茶器攻擊。
「家久，如果你在現世有無法實現的戀情而受苦，自己看過之後就會明白了。《源式物語》是部悲劇，是光源氏失去了桐壺這位母親的故事；被母親身影神似之藤壺拒絕的故事；受到六條御息所嫉妒還有怨念，使得妻子‧葵與情人‧夕顏接連被殺的故事；年老色衰，害新任妻子‧女三宮被年輕人搶走的故事；因為迎娶新妻而傷到至愛‧紫之上的心，最後遭到拋棄、永遠失去紫之上的故事。光源氏的每一段戀情都無法實現。他經歷過百次戀愛，卻也以百次失戀告終啊。」
朧月夜說：正因為這個故事是悲劇，所以才具有普遍性，無論是哪個日本人都能夠感同身受啊。
「『犬君放走了我的小麻雀。人家明明關在熏籠里的。』……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）