第四章（2/8）
我那難以啟齒的羞恥初戀 1（網譯）
那是你什麼都不知道才能這麼悠閑！
芽依你和我現在可是正身處貞操危機之中啊！
「雖然昨天我說要告訴你『戀愛的滋味』——但其實用不著我這麼做，你早就愛上我了吧？」
「沒有那回事。好了快點從我們身上下來。」
「好好好。」
芽依一邊隨口應道，一邊跟我們拉開了距離。
只要當事人表現出反感，她就會老實地住手。
可見本性不壞。
於是我們轉為三人同行。
然後，楓立刻補上她絞盡腦汁想出的借口：
「芽依，其實是我有點感冒了。所以你和我保持一點距離會比較好。」
「啊，是這樣啊。你要注意身體哦……」
「說起來，你剛才說的要告訴八隅君『戀愛的滋味』是什麼意思？」
「唔咕……那、那個是……那個…………」
我則在一旁仔細地觀察著摯友二人的對話。
很好！看來楓還是勉強忍住了啊！
之後，芽依一不小心就把「告訴八隅君初戀滋味宣言」的事說漏嘴了……楓自然是纏著她問東問西。
芽依只得毫無保留地描述了一遍當時的經過，但很快便從羞意中回過神來。
「對了，楓你不是有點感冒了嗎。」
並如此說道。
因為我想嘗嘗眾星捧月的感覺。
「咕唔唔……」
咦，怎麼突然開始回憶起來了。
「現在也是笨蛋好嗎——你的這一點是不會變的。當然我是不會改變讓你變回男性的想法的。」
「交給我吧。」
「聽好了哦？我再解釋一遍。」
「你要不要先去死一次再說？」
無視我的玩笑話，芽依敲響了楓的房門。
「她剛聯繫過我，說是馬上到。」
「嗯——就是說，是這麼個意思嗎？尋找初戀這件事，不能只推給我一個人——這樣。」
「芽依，八隅君是不可能這樣拐彎抹角的。」
於是我們拿著熱騰騰的雜燴粥前往楓的房間。
嗯……一言以蔽之，很好吃。
擔心內里的感動會顯形於色，我趕忙大笑著矇混過去。
「你偏心。明明楓你就願意幫忙。」
「喂，你是在罵男性時期的我是笨蛋嗎？」
「……芽、芽依，我來打下手吧。」
「我可不能讓芽依你和楓二人獨處。」
「夕姐她什麼時候回來？」
我大大方方地挺起胸膛，訴說我的夢想。
芽依這麼說道，臉上浮現出自信的笑容。
「我想談一場戀愛。遇見命中注定的那個人，開開心心地約會，二人兩情相悅地做那些澀澀的事情。但是，與此同時，我也想集眾多女孩子的喜愛於一身，被『千秋大人～』的尖叫所簇擁，甚至在校內擁有我的粉絲俱樂部。」
「打擾啦——！」
「……你用不著跟來吧。」
沒錯。我們之所以不得不接受芽依「在八隅家留宿」這一高風險的提議——
「怎麼說呢，感覺……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）