c28_03b
共通線
savescene,"我的日語一點也不奇怪","8月下旬"
雖然當下最需要解決的是午飯的食材,但我們還是決定先去買布料。
說起巴黎的布料店,最知名的就是18區的蒙馬特爾高地附近的了,是一定要去一次的地方。
不過要是我去的話,說不定會因為興奮而發狂。如果不是相當親密的對象是無法同行的,目前還不能向梅麗爾小姐展示我的痴態。
正好房東的熟人在附近有個個體店,於是我們打聽好地址,兩個人一起去了。
【中年男性A 店主】
「…………」
一個四十多歲的中年男性坐在收銀台旁,一看到我,就從鼻尖輕輕哼了一聲。
已經來巴黎一周了,但如此露骨的態度還是很少見的,我貌似並不受歡迎啊。
這裡離公寓這麼近,今後只要我還在繼續學習服裝,那麼拜訪這裡的機會就少不了。我想只要正常付錢,應該不會不賣給我商品的吧,所以還是儘可能以友好的態度對待吧。
先是選擇布料……我也像梅麗爾小姐一樣,自己試著做做衣服吧。
挑好了上乘的呢絨面料,我把它搬到了剪裁用的桌子上。
【小倉朝日】
「Je voudrais acheter 3m de ce tissieu,s』il vous plait(這個布料請剪上3米)」
聽到我說法語後,店主大叔略有些掃興。
怎麼說呢,可能是因為言語相同,多少有些安心了吧。
大叔無言地將布料精確剪裁下3米,然後全部放到紙袋子里,一股腦推給了我。
一般來說,在店裡剪裁布料的時候,為了防止剪裁的失誤造成少剪幾厘米的情況,都會稍稍多剪一點布料給顧客。
像這樣一絲不苟正好剪裁3米,也就是說我果然不受歡迎。作為證據,梅麗爾小姐買到的布料要比我多了10厘米。
不過這說不定也只是偶然而已。
【梅麗爾】
「這下就能開始製作襯衫了」
在去超市的路上,梅麗爾小姐用安心的語氣嘟噥道。
【梅麗爾】
「艾特說,在開學的前一天,家裡會舉辦一個小型的派對,希望我能參加……但是我沒有合適的衣服,就想買回去自己做」
【小倉朝日】
「就連這個也要自己製作嗎?」
【梅麗爾】
「嗯,成品果然還是太貴了,自己製作的話要便宜多了」
確實,只買布料的話能便宜不少,但是自己製作正裝……沒有相當的自信是不行的。
她一直都是這種風格。我們問過她了,這周內穿過的衣服全部都是自己製作的,而且全部都不遜色於外面賣的成品。
【小倉朝日】
「這也就是說……」
【梅麗爾】
「誒?」
【小倉朝日】
「因為沒有合適的衣服,才不能陪伴在布琉艾特大人身邊的嗎?」
試著問了下在意的地方。……(内容加载失败!)